Translation of "Gondoskodni" in Russian

Mindenről gondoskodni fogok.

Я обо всём позабочусь.

Nem tud gondoskodni magáról.

- Он не может позаботиться о себе.
- Он не в состоянии позаботиться о себе самом.

Tom képes gondoskodni magáról.

- Том может о себе позаботиться.
- Том может сам о себе позаботиться.

Még tudok magamról gondoskodni.

Я пока могу о себе позаботиться.

Melyekről önmaga nem tud gondoskodni.

которые африканские страны не могут предоставить своими силами.

Ki fog gondoskodni a babáról?

Кто позаботится о ребенке?

Tom nem képes gondoskodni magáról.

Том не мо́жет о себе́ позабо́титься.

Gondoskodni fogok a szüleimről, ha megöregednek.

- Я буду заботиться о своих родителях, когда они состарятся.
- Я позабочусь о своих родителях, когда они состарятся.

Nincs sok időm. Tudnál gondoskodni róla?

- У меня нет много времени. Ты можешь позаботиться об этом?
- У меня не так много времени. Ты можешь этим заняться?
- У меня не так много времени. Вы можете этим заняться?

Tom azt mondta, gondoskodni fog Mariról.

Том сказал, что позаботится о Мэри.