Translation of "Hegy" in Russian

- Mekkora hegy!
- Milyen bazi nagy hegy!

Какая высокая гора!

- A hegy zöld.
- Zöldbe öltözött a hegy.

Гора зелёная.

A hegy zöld.

Гора зелёная.

Egyik hegy sem olyan magas Japánban, mint a Fudzsi-hegy.

Никакая другая гора в Японии не выше горы Фудзи.

Elértük a hegy tetejét.

Мы достигли вершины горы.

Milyen magas a hegy?

Какая высота у горы?

A hegy számtalan hegymászót vonz.

Гора привлекает многих альпинистов.

Európában Elbrusz a legmagasabb hegy.

Эльбрус - самая высокая гора в Европе.

Az a hegy milyen magas?

Насколько высока эта гора?

A Fudzsi hegy gyönyörű naplementekor.

Фудзияма красиво выглядит на закате.

A hegy feléig mentünk fel.

Мы были на полпути к вершине горы.

Mi van a hegy tetején?

Что на вершине горы?

Milyen magas ez a hegy?

Какова высота этой горы?

Felmásztam a Fudzsi-hegy tetejére.

- Я забрался на вершину горы Фудзи.
- Я поднялся на вершину горы Фудзи.

A hegy tetejét hó borította.

Вершина горы была покрыта снегом.

A hegy a síkság fölé magasodik.

Гора возвышается над равниной.

A Fuji hegy csúcsát hó födte.

Вершина Фудзиямы была покрыта снегом.

A háza a hegy lábánál van.

Её дом расположен у подножья горы.

Többször, mint bárki más a hegy történetében.

абсолютный рекорд в истории восхождений на эту вершину.

- Látom a hegy tetejét.
- Látom a hegycsúcsot.

Я вижу вершину горы.

A hegy tetejéről látványos volt a kilátás.

Вид с вершины горы был впечатляющим.

A hegy lábánál áll egy öreg kastély.

У подножия горы стоит старый замок.

A Mount Everest a legmagasabb hegy a világon.

- Гора Эверест — высочайшая в мире.
- Гора Эверест — самая высокая гора в мире.

Az a hegy ötször olyan magas, mint ez.

Та гора в пять раз выше этой.

Egyik hegy sem magasabb Japánban, mint a Fuzsijama.

Никакая другая гора в Японии не выше горы Фудзи.

- Ha hegy nem megy Mohamedhez, Mohamed megy a hegyhez.
- Ha a hegy nem megy Mohamedhez, Mohamed megy a hegyhez.

Если гора не идет к Магомету, то Магомет идет к горе.

Sok fiatal a Fudzsi-hegy megmászására használja nyári szabadságát.

Большое число молодых людей используют летние каникулы для восхождения на гору Фудзи.

Ha hegy nem megy Mohamedhez, Mohamed megy a hegyhez.

Если гора не идет к Магомету, то Магомет идет к горе.

- Európában Elbrusz a legmagasabb hegy.
- Az Elbrusz Európa legmagasabb hegye.

Эльбрус - самая высокая гора в Европе.

Nincs még egy olyan magas hegy a világon, mint a Mount Everest.

Нет в мире горы, равной по высоте Эвересту.

- Hó fedi e hegyet.
- Azt a hegyet hó fedi.
- Hófödte a hegy.

Эта гора покрыта снегом.

- Nem tudom, mi van a hegy tetején.
- Nem tudom, mi van a hegytetőn.

Я не знаю, что на вершине горы.

I.e. 776-ban, a görög főisten, Zeusz tiszteletére, az Olimposz-hegy lábánál megrendezték az első Olimpiai Játékokat.

В 776 году до нашей эры у подножия горы Олимп были проведены первые Олимпийские игры в честь верховного греческого бога Зевса.