Translation of "Szobából" in Russian

Kimenni a szobából,

боясь выйти,

Kiment a szobából.

Она вышла из комнаты.

Csendben kiment a szobából.

Он молча вышел из комнаты.

Tom kisétált a szobából.

Том вышел из комнаты.

Mérgesen kiszaladt a szobából.

Он в гневе выбежал из комнаты.

Menj ki a szobából!

Выйди из комнаты.

Tom kirohant a szobából.

Том выбежал из комнаты.

Szó nélkül kiment a szobából.

Он вышел из комнаты, не сказав ни слова.

Egyenként mentek ki a szobából.

Они вышли из комнаты один за одним.

Azonnal menjen ki a szobából.

Выйди из комнаты сейчас же.

Tomi mindenkit kirúgott a szobából.

Том вышвырнул всех из комнаты.

Ne menj ki ebből a szobából.

- Не выходи из этой комнаты.
- Не выходите из этой комнаты.

- Kiment a szobából.
- Elhagyta a szobát.

- Он вышел из комнаты.
- Он покинул комнату.

Hirtelen felállt és kiment a szobából.

- Он вдруг встал и вышел из комнаты.
- Он вдруг поднялся и вышел из комнаты.

Ebből a szobából csodás kilátás nyílik.

Вид из этой комнаты чудесный.

Kérlek, oltsd le a villanyt, mikor kimész a szobából!

- Пожалуйста, выключите свет, когда будете выходить из комнаты.
- Пожалуйста, выключи свет, когда будешь выходить из комнаты.
- Пожалуйста, выключайте свет, когда выходите из комнаты.
- Пожалуйста, выключай свет, когда выходишь из комнаты.

Ha kimegy a szobából, ne felejtse el lekapcsolni a villanyt.

Выходя из комнаты, убедитесь, что вы выключили свет.

Kérlek, ne feledkezz el a villanyról, amikor kimentél a szobából.

Пожалуйста, выключи свет, когда уйдёшь из комнаты.

Néha annyira ijesztőek, hogy ki sem merem tenni a lábam a szobából.

страшно настолько, что я не могу выйти из комнаты.