Translation of "Tavasszal" in Russian

- Tavasszal kezdődik az iskola.
- Az iskola tavasszal indul.

Школа начинается весной.

- A rózsák tavasszal nyílnak.
- A rózsák tavasszal nyitják bimbóikat.

Розы цветут весной.

- Sok gyönyörű virág nyílik tavasszal.
- Sok szép virág virágzik tavasszal.

- Множество прелестных цветов расцветают весной.
- Весной распускается множество прелестных цветов.

Tavasszal kezdődik az iskola.

Школа начинается весной.

Jövő tavasszal nyugdíjba megy.

Он выходит на пенсию следующей весной.

Az almafák tavasszal virágoznak.

Яблони цветут весной.

Tavasszal elolvad a hó.

Снег тает весной.

A madarak tavasszal visszatérnek.

- Птицы возвращаются весной.
- Птицы прилетают весной обратно.

A hó tavasszal elolvad.

Снег тает весной.

Tavasszal ez gyakran megtörtént.

Это часто бывало весной.

Tavasszal szeretnék ellátogatni Bostonba.

Я бы хотел побывать в Бостоне весной.

Jövő tavasszal egyetemi hallgató lesz.

Следующей весной она будет учиться в колледже.

A múlt tavasszal Bostonba költöztem.

- Я переселился в Бостон прошлой весной.
- Я переселилась в Бостон прошлой весной.
- Я переехал в Бостон прошлой весной.

Ezek a virágok tavasszal nyílnak.

Эти цветы расцветают весной.

A barackfák általában tavasszal virágzanak.

Персиковые деревья обычно цветут весной.

A kert tavasszal mutat a legjobban.

Этот сад лучше всего выглядит весной.

Egyes virágok tavasszal, mások ősszel virágoznak.

Одни цветы расцветают весной, а другие — осенью.

Tavasszal a kertben új növények nőnek.

Весной в саду растут новые растения.

A muskátli tavasszal és nyáron virágzik.

Герань цветёт весной и летом.

Tom és Mari most tavasszal házasodtak össze.

Том и Мэри поженились прошлой весной.

Tavasszal a fák világoszöldek, nyáron azonban sötétzöldek.

Деревья весной светло-зелёные; однако летом их зелень становится более тёмной.

Tavasszal már egyedül is elboldogulnak, ha addig életben maradnak.

Если доживут до весны, будут готовы промышлять в одиночку.