Translation of "Fizetni" in Spanish

- Fizetni akartam.
- Én akartam fizetni.
- Ki akartam fizetni.

Quise pagar.

Fizetni fogok.

Voy a pagar.

Tom fog fizetni.

Tom pagará.

Részletekben akarok fizetni.

Quiero pagar a plazos.

Tudunk neked fizetni.

Nosotros podemos pagarte.

Hitelkártyával lehet fizetni?

¿Es posible pagar con tarjeta de crédito?

Csekkel szeretnék fizetni.

Quisiera pagar con cheque.

Tudunk készpénzben fizetni.

Nosotros podemos pagar en metálico.

Készpénzzel fogsz fizetni?

¿Va a pagar en efectivo?

Nem kell fizetni.

No es necesario pagar.

Hol kell fizetni?

¿Dónde debo pagar?

Hogyan tudok fizetni?

¿Cómo puedo yo pagar?

Ma fogok fizetni.

Pagaré hoy.

Nem voltam hajlandó fizetni.

Yo rehusé pagar.

Mennyit kell ezért fizetni?

¿Cuánto debo pagar por eso?

Bármennyit hajlandó vagyok fizetni.

Pagaré cualquier cosa.

Ki fogod nekem fizetni.

Me las pagarás.

Tessék a pénztárnál fizetni.

Pague en caja, por favor.

Nem. Készpénzzel szeretnék fizetni.

No. Quiero pagar en efectivo.

átlag 390 fontot hajlandóak fizetni.

estaban dispuestos a pagar £ 390 por ella.

Én fogom a számlát fizetni.

- Yo pagaré la cuenta.
- Pagaré la cuenta.

Én fogom fizetni a számlát.

- Yo pagaré la cuenta.
- Pagaré la cuenta.

- Ki fizet?
- Ki fog fizetni?

- ¿Quién va a pagar?
- ¿Quién paga?

- Fizethetek csekkel?
- Tudok csekkel fizetni?

¿Puedo pagar con cheque?

- Tomi fizet.
- Tomi fog fizetni.

Tom pagará.

Hirtelen nem tudjuk fizetni a hitelt.

De repente, no puedes pagar tu hipoteca.

- Ki tudod ezt fizetni? - kérdezte kétkedve.

"¿Podés pagar esto?", preguntó desconfiada.

Nem kell semmit fizetni, ez ingyenes.

No tienes que pagar nada, es gratuito.

- Mindenért fizetni kell.
- Minden pénzbe kerül.

Todo cuesta dinero.

Kell még harminc nap, hogy fizetni tudjak.

Necesito 30 días más para pagar.

Mekkora összeget lennének hajlandók fizetni ezért az étkészletért.

cuánto estarían dispuestos a pagar por esta vajilla.

Több az adóssága, mint amennyit ki tud fizetni.

Sus deudas suman más de lo que ella puede pagar.

Nagyobb az adósságunk, mint amit vissza tudunk fizetni.

Nuestra deuda es mayor de lo que podemos pagar.

Lise most ki tudja fizetni a két lánya tandíját

Lise puede pagar la escuela de sus dos hijas

Mekkora összeget lennének hajlandók fizetni ezért a 40 darabos készletért.

cuánto estarían dispuestos a pagar por esta vajilla de 40 piezas.

Tom feltételezte, hogy Mary időben ki fogja fizetni a számlákat.

Tom supuso que Mary pagaría sus cuentas a tiempo.

Tom feltételezte, hogy Mary időben ki fogja fizetni a számláit.

Tom supuso que Mary pagaría sus cuentas a tiempo.

Ha táviratot küldünk, a rövidség elengedhetetlen, mert minden szóért fizetni kell.

Cuando mandas un telegrama, la brevedad es esencial porque te cobrarán cada palabra.

- A bérleti díjat holnap kell fizetni.
- A lakbért holnap kell kicsengetni.

Hay que pagar la renta mañana.

A spanyol háború végül a költségeket fogja fizetni 240 000 francia katona élete:

La guerra en España cobraría, al final, las vidas de 240.000 tropas francesas,

- Ezt meg fogod még bánni!
- Ezért még drágán meg fogsz fizetni!
- Bánni fogod még!
- Sajnálni fogod te még ezt!

- ¡Te arrepentirás!
- ¡Ya te arrepentirás de ello!