Translation of "Hálás" in Spanish

Hálás vagyok.

Soy agradecida.

Tényleg hálás lennék.

Yo estaría muy agradecido.

Hálás vagyok nekik.

Les estoy agradecido.

Nagyon hálás vagyok nektek.

Y estoy tan agradecida de Uds.

Hálás vagyok a kedvességedért.

Le agradezco por su bondad.

Hálás köszönet a tegnapért!

Muchas gracias por lo de ayer.

Hálás volt a segítségedért.

Él estaba agradecido por tu ayuda.

Hihetetlenül hálás vagyok az életemért,

estoy increíblemente agradecida por la vida,

Tom hálás volt Mária segítségéért.

Tom apreció la ayuda de María.

Nagyon hálás vagyok a segítségedért.

- Estoy muy agradecido por tu ayuda.
- Estoy muy agradecido por su ayuda.
- Estoy muy agradecido por vuestra ayuda.

Légy hálás azért, amid van!

Aprecia lo que tienes.

Hihetetlenül hálás vagyok az előttem járóknak,

me siento increíblemente agradecido por todos los que han venido antes de mí,

Hálás vagyok, hogy sokan igent mondtak.

Agradezco que muchos hayan aceptado.

és hogy hálás érte és a türelméért.

y que estaba muy agradecido por su paciencia.

Visszanézve rendkívül hálás vagyok a pozitív visszajelzésekért,

En perspectiva, estoy sumamente agradecida por la respuesta positiva que recibimos,

Légy adakozó a jólétben és hálás a nyomorban.

Sé generoso en la prosperidad y agradecido en la miseria.

Hálás köszönet. Nem tudom, mi lenne velünk nélkületek.

- Muchas gracias, no sé qué haríamos sin vosotros.
- Muchas gracias, no sé qué haríamos sin vosotras.