Translation of "Lettél" in Spanish

- Miért lettél tanító?
- Miért lettél tanár?

- ¿Por qué te volviste profesor?
- ¿Por qué se volvió profesora?

Hogyan lettél rendőr?

¿Cómo llegaste a ser un oficial de policía?

Miért lettél olyan mérges?

¿Por qué te enfadaste tanto?

Bárcsak ott lettél volna!

- Desearía que hubieras estado ahí.
- Ojalá hubieras estado allí.

Hány évesen lettél először szerelmes?

¿Qué edad tenías cuando te enamoraste por primera vez?

Ne feledd, porból lettél s porrá leszel.

Recuerda que eres polvo.

- Hirtelen nagyon hallgatag lettél.
- Ön hirtelen nagyon hallgatag lett.

Se ha vuelto muy silencioso repentinamente.

- Van szemüveged?
- Szemüveges vagy?
- Viselsz szemüveget?
- Szemüveges lettél?
- Hordasz szemüveget?

¿Usás anteojos?