Translation of "Nyúlj" in Spanish

Ne nyúlj hozzá!

¡No lo toque!

Ne nyúlj hozzá, éles!

¡No toques eso! ¡Está afilado!

Ne nyúlj a kamerámhoz!

No toques mi cámara.

Ne nyúlj a virágokhoz!

- No toque las flores.
- No toquen las flores.
- No toquéis las flores.

Ne nyúlj a szerszámomhoz!

- No toques mis cosas.
- No toqués mis cosas.

Ne nyúlj hozzá a biciklimhez!

No toques mi bicicleta.

Gyermek, ne nyúlj a tükörhöz!

¡Niño, no toques el espejo!

Ne nyúlj a serpenyőhöz! Nagyon forró.

¡No toques la sartén!, está muy caliente.

Ne nyúlj hozzá ahhoz a könyvhöz.

- No toques ese libro.
- No toquéis ese libro.
- No toque ese libro.
- No toquen ese libro.

- Ne érj hozzám!
- Ne nyúlj hozzám!

- Deja de sobarme.
- Para de tocarme.
- Deja de tocarme.

- Ne érj a sebhez!
- Ne nyúlj a sebhez!

No toques la herida.

- Ne érj hozzá!
- Ne érintsd meg azt!
- Ne nyúlj hozzá!

No lo toques.

- Ne érj hozzá semmihez!
- Ne nyúlj hozzá semmihez!
- Ne fogj meg semmit!
- Ne érints meg semmit!

- No toques nada.
- No toquéis nada.