Translation of "Szemével" in Spanish

Kék szemével mélyen az enyémbe nézett.

Sus ojos azules se encontraron con los míos

A szereplőim szemével próbálom látni a világot,

es ver el mundo a través de los ojos de mis personajes,

Nyolc szemével felszívja a helyszín minden adatát.

y absorbe la escena con sus ocho ojos.

Sajnos, nem érte meg, hogy saját szemével lássa.

Qué triste que él no vivió lo suficiente para verlo.

Úgy mondta el nekem a balesetet, mintha a saját szemével látta volna.

Me habló del accidente enteramente como si lo hubiera visto con sus propios ojos.