Translation of "Gyengéd" in Turkish

Tom gyengéd.

Tom sevecen.

Kérlek, légy gyengéd!

Lütfen nazik olun.

A héttonnás ragadozók gyengéd oldalukat mutatják.

Yedi tonluk avcılar... ...narin yanlarını sergiliyor.

- Egy gyengéd csókot adott neki.
- Gyengéden megpuszilta.

O, onu şefkatle öptü.

De meglepően gyengéd érintkezési módjuk elviselhetővé teszi az együttlétet.

Fakat şaşırtıcı ölçüde nazik bir dil kullanarak geçinmeyi başarıyorlar.

- A fülébe édes semmiségeket suttogott.
- Édes semmiségeket suttogott a fülébe.
- Gyengéd szavakat suttogott a fülébe.

- Onun kulağına tatlı ama anlamsız şeyler fısıldadı.
- Kulağına güzel ama anlamsız sözler fısıldadı.

S amint egy gyengéd szellő a levelek susogását idézte elő, ragyogó fénycsóvák pajkosan szökdelve megcsillantak közöttük.

Yapraklar hafif bir rüzgarla öyle salınıyordu ki parlak ışık huzmeleri gökyüzünden yere doğru adeta göz kırparak düşüyordu