Translation of "Próbálta" in Turkish

Próbálta magát megölni.

Kendini öldürmeye çalıştı.

Próbálta kitisztítani a sebeket,

Yaralarını temizlemeye çalıştı

Tamás próbálta megállítani Máriát.

Tom Mary'yi durdurmaya çalıştı.

Próbálta leplezni a szégyenét.

O, utancını saklamaya çalıştı.

Folyamatosan az apját próbálta lenyűgözni.

O, her zaman babasını etkilemeye çalışıyordu.

Tom próbálta lenyűgözni a csajokat.

Tom kızları etkilemeye çalıştı.

Tom keményen próbálta, de elbukott.

Tom çok çalıştı, ancak başarısız oldu.

Tom próbálta elrejteni a szenvedélybetegségét.

Tom bağımlılığını gizlemeye çalıştı.

Keményen próbálta, de nem sikerült neki.

O çok çalıştı fakat başarısız oldu.

Próbálta meghívni őt a szülinapi bulijára.

O, onu doğum günü partisine davet etmeye çalıştı.

Számtalanszor próbálta már felhívni Tamás Máriát.

Tom Mary'yi defalarca aramaya çalıştı.

Még soha nem próbálta az alkoholt.

O asla alkolün tadına bakmadı.

Próbálta boldoggá tenni feleségét, de nem tudta.

Karısını mutlu etmeye çalıştı fakat edemedi.

Tom próbálta meggyőzni Marit, hogy ne menjen.

Tom gitmemesi için Mary'yi ikna etmeye çalıştı.

Tom nem próbálta meg leplezni az igazságot.

Tom gerçeği saklamaya çalışmadı.

A lány minden erejével próbálta visszatartani a könnyeit.

Kız gözyaşlarını tutmak için çok gayret etti.

Próbálta a szomszédokról szóló pletykákkal fűszerezni a beszélgetést.

O, konuşmayı komşular hakkındaki dedikodu ile tatlandırmaya çalıştı.

Bármennyire is próbálta Tom elfelejteni Maryt, képtelen volt rá.

Tom, Meryem'i unutmak için ne kadar çabalasa da yapamadı.

Tom elgyávult, és nem próbálta ki a bungee jumpingot.

Tom cesaret edemedi ve bangi jampingi denemedi.

Tom meg sem próbálta kideríteni, hogy mi volt a baj.

Tom neyin yanlış olduğunu bulmaya çalışmadı.

Amikor Di Ma már 966-odik alkalommal próbálta, kezdte elveszíteni a reményt.

Di Ma 966'ıncı kez denediğinde, o zaten umudunu kaybetmeye başlamıştı.

- Tomi próbálta véka alá rejteni a csalódottságát.
- Tomi megpróbálta leplezni a csalódottságát.
- Megpróbálta nem mutatni a csalódottságát Tomi.

Tom hayal kırıklığını gizlemeye çalıştı.