Translation of "Születtél" in Turkish

Hol születtél?

- Nerede doğdun?
- Nerede dünyaya geldin?

Ott születtél?

Orada mı doğdun?

Mikor születtél?

- Ne zaman doğdun?
- Ne zaman doğdunuz?

Melyik hónapban születtél?

Hangi ayda doğdunuz?

Melyik országban születtél?

Hangi ülkede doğdun?

Melyik évben születtél?

Hangi yılda doğdun?

A huszadik században születtél?

Sen yirminci yüzyılda mı doğdun?

Nem tudod pontosan, hogy hol születtél.

Nerede doğduğunu tam olarak bilmiyorsun.

Szerencsés vagy, hogy ebben a gyönyörű városban születtél.

Bu güzel şehirde doğduğun için şanslısın.