Translation of "Ferite" in Arabic

ferite passate.

او يفتح جراحات الماضي

Provò a pulire le ferite,

حاولت تنظيف جروحها

Ma si riversano sulle ferite.

فهي تتجه نحو الإصابة للعمل على ترميمها.

Quando il maresciallo Lannes morì per le ferite,

عندما توفي المارشال لانز متأثراً بجراحه ،

Ci vogliono far aprire nuove ferite nelle nostre società

يريدوننا أن نشق المزيد من الجروح في مجتمعاتنا

E che è fondamentale per la guarigione delle ferite.

وبالطبع لها دور حاسم في التئام الجروح.

Ed essere vulnerabili ci espone ad eventuali ferite, al giudizio altrui.

وأن نكون معرضين للانتقادات يؤدي إلى أن نُجرح وأن يتم الحكم علينا.

Saint-Hilaire, eroe di Austerlitz, morì per le ferite ricevute ad Aspern nel 1809.

توفي سان هيلير ، بطل أوسترليتز جروح أسبرن عام 1809.

E circa 120 ferite a causa degli attacchi dei leopardi avvenuti negli ultimi sette anni.

‫وحوالي 120 شخصاً جرحوا من قبل الفهود‬ ‫في السنوات الـ7 الأخيرة.‬

E ricevette la prima di molte ferite che proteggevano la famiglia reale da una folla inferocita.

وتلقى أولى الجروح العديدة التي تحمي العائلة المالكة من حشد غاضب.

Questo potente mammifero di 100 kg per 1,5 m d'altezza è fortissimo e assolutamente in grado di infliggere ferite mortali.

‫هذا الحيوان الثدي الضخم الذي يصل طوله‬ ‫إلى متر ونصف ووزنه إلى 100 كلغ قوي جداً‬ ‫وقادر تماماً على التسبب بجروح قاتلة.‬