Translation of "Riguardano" in Arabic

Riguardano la pura bellezza.

تعبرُ عن الجَمال الخالص.

- Non interferire in questioni che non ti riguardano!
- Non interferite in questioni che non vi riguardano!
- Non interferisca in questioni che non la riguardano!

لا تتدخل فيما لا يعنيك!

Ve li sto mostrando perchè riguardano la bellezza.

أريكم هذه لأنها تعبر عن الجَمال.

Che riguardano tutto, dall'asma al cancro. Tombola, ci siamo.

‫تخص كل شيء من الربو إلى السرطان.‬ ‫ها نحن ذا.‬

Stanno sperimentando pratiche che riguardano meno il lieto fine

ولذلك فإنهن يقمن بتجربة الممارسات التي لا تتعلق بشدّة بالنهايات السعيدة

Oggi il giudizio e la vergogna riguardano un altro aspetto.

اليوم الحكم والخزي تحيط بهما مسألة مختلفة

Le scelte della proiezione cartografica riguardano meno le necessità della navigazione e più l'estetica, il design

اصبح اختيار طرق الاسقاط اقل للاستخدام في الابحار واصبح اكثر للجمال