Translation of "Deciso" in Chinese

- Beh, hai deciso?
- Beh, ha deciso?
- Beh, avete deciso?

那麼, 你決定好了嗎?

- Non ho ancora deciso.
- Io non ho ancora deciso.

我還沒決定。

- Ho deciso di comprare una macchina.
- Ho deciso di comprare un'auto.
- Ho deciso di comprare un'automobile.

我決定買一輛車。

- Hai deciso di andare in Giappone?
- Ha deciso di andare in Giappone?
- Avete deciso di andare in Giappone?
- Tu hai deciso di andare in Giappone?
- Lei ha deciso di andare in Giappone?
- Voi avete deciso di andare in Giappone?

你决定去日本了吗？

- Ha deciso di studiare all'estero.
- Lei ha deciso di studiare all'estero.

她决定到国外留学。

Chi ha deciso ciò?

誰決定了那件事？

- Ha deciso di andare in Francia.
- Lui ha deciso di andare in Francia.

他决定去法国。

- Hai deciso dove andare in vacanza?
- Hai deciso dove andrai durante le feste?

你想好放假去哪裏玩了沒有？

Hai deciso di andare all'estero?

你打算出国吗？

Cosa hai deciso di fare?

你打算做什么？

Ho deciso che non andremo.

我决定我们不去。

- Jack ha deciso di annullare la prenotazione.
- Jack ha deciso di annullare le prenotazioni.

杰克決定取消預約。

- Hanno deciso di sposarsi il mese prossimo.
- Loro hanno deciso di sposarsi il mese prossimo.

他們已經決定下個月結婚。

Hai deciso dove passare le vacanze?

你想好放假去哪裏玩了沒有？

È deciso che andrà in America.

他肯定要去美国。

Ho deciso di studiare ogni giorno.

我決定每天用功讀書。

Si è finalmente deciso a sposarsi.

他最终决定结婚。

- Decise di sposarla.
- Ha deciso di sposarla.
- Lui ha deciso di sposarla.
- Lui decise di sposarla.

他決定娶她。

- Ha deciso di sposarlo.
- Decise di sposarlo.
- Lei decise di sposarlo.
- Lui ha deciso di sposarlo.

- 她決定和他結婚。
- 她决定和他结婚。

- Si è deciso rapidamente.
- Si decise rapidamente.

他很快就下定了決心。

Ho deciso di non andare in Europa.

我决定不去欧洲了。

Ha deciso di riesaminare il caso dall'inizio.

他打算從頭開始重新審查這個案件。

Perché hai deciso di comprare questa casa?

这房子你是打算给谁买的？

Tom ha deciso di diventare un monaco.

汤姆(Tom)决定出家为僧。

L'anno scorso ho deciso di venire in Giappone.

我去年下决心要到日本来。

Ho deciso di venire in Giappone l'anno scorso.

- 我去年下决心来日本。
- 我去年下决心要到日本来。

- Ho deciso di studiare all'estero.
- Io ho deciso di studiare all'estero.
- Decisi di studiare all'estero.
- Io decisi di studiare all'estero.

我決定出國留學了。

Ho deciso di andare all'università per specializzarmi in inglese.

我决定上大学主修英语。

Judy ha deciso di indossare il suo nuovo bikini.

朱迪决定展示她的新比基尼。

Non ho ancora deciso se andare all'università o cercare un lavoro.

去读大学还是去上班，我还没决定。

- Ha deciso di smettere di fumare.
- Decise di smettere di fumare.

他決定戒菸了。

- Tom ha deciso di non aspettare.
- Tom decise di non aspettare.

汤姆决定不再等了。

- Decisero di costruire un ponte.
- Hanno deciso di costruire un ponte.

他們決定建一座橋。

Ero davvero terribilmente arrabbiato e così ho deciso di sfogarmi colpendo qualcosa.

我實在氣得不得了，所以打算砸東西發洩。

Io e Tom abbiamo deciso di andare in Australia la prossima estate.

汤姆和我决定下个夏天去澳大利亚

- Sue e John decisero di sposarsi.
- Sue e John hanno deciso di sposarsi.

Sue 和 John 决定结婚。

- Tom ha deciso di diventare un monaco.
- Tom decise di diventare un monaco.

汤姆(Tom)决定出家为僧。

- Abbiamo finalmente deciso di consegnarlo alla polizia.
- Finalmente decidemmo di consegnarlo alla polizia.

我们最后决定，把他交给警方。

- Judy ha deciso di indossare il suo nuovo bikini.
- Judy decise di indossare il suo nuovo bikini.

朱迪決定穿上她的新比基尼。

Ho deciso che scriverò dieci frasi in spagnolo ogni giorno. Sono sicura che Rocío sarà molto contenta di correggermele.

我决定每天写10个西班牙语句子。我肯定Rocío会很乐意帮我更正的。

- Prima di andare in Francia abbiamo deciso di studiare il francese.
- Prima di andare in Francia decidemmo di studiare il francese.

我們決定在去法國之前學習法語。

Mi piacerebbe potermi preoccupare di più dei miei voti, ma sembra che, a un certo punto della mia vita, abbia deciso che non sarebbe stato più importante.

我希望可以更紧张我的成绩，但是似乎在我生命的某一刻，我决定它将不再那么重要了。

- Lui non voleva lavare i piatti, lei neppure, quindi decisero di mangiare fuori.
- Né lui, né lei volevano lavare i piatti e così loro due hanno deciso di mangiar fuori.

他也不想洗碗，她也不想洗碗，所以他们决定出去吃。

- Ha deciso di non comprare la casa, perché per prima cosa era troppo costosa e poi era troppo lontana dal suo ufficio.
- Ha deciso di non comprare la casa, in primo luogo perché era troppo costosa, e in secondo luogo perché era troppo lontana dal suo ufficio.
- Lui ha deciso di non comprare la casa, in primo luogo perché era troppo costosa, e in secondo luogo perché era troppo lontana dal suo ufficio.
- Decise di non comprare la casa, in primo luogo perché era troppo costosa, e in secondo luogo perché era troppo lontana dal suo ufficio.
- Lui decise di non comprare la casa, in primo luogo perché era troppo costosa, e in secondo luogo perché era troppo lontana dal suo ufficio.

- 他決定不買那座房子，首先是因為太貴了，其次是因為房子離他公司太遠了。
- 他决定不买那个房子了，首先是因为太贵了，其次是因为离他的办公室太远了。