Translation of "Finirà" in Dutch

- Questo finirà male.
- Ciò finirà male.

Dit loopt niet goed af.

- Non finirà bene.
- Questo non finirà bene.
- Questa non finirà bene.

Dit loopt niet goed af.

- Finirà in prigione.
- Lui finirà in prigione.

Die zal in de gevangenis eindigen.

- Questo non finirà mai.
- Ciò non finirà mai.

- Hier komt nooit een eind aan.
- Dit zal nooit eindigen.

Quello finirà male.

Dit loopt niet goed af.

- Finirà il lavoro entro domani.
- Lui finirà il lavoro entro domani.

- Hij zal morgen klaar zijn met de klus.
- Hij zal het werk morgen afhebben.

Questo non finirà mai.

Hier komt nooit een eind aan.

Ma la lotta non finirà mai.

Maar de territoriumstrijd zal nooit eindigen.

Il programma finirà con l'inno nazionale.

Het programma sluit af met het volkslied.

Inoltre, dato che il mondo finirà presto -

Gezien de wereld spoedig zal eindigen --

Finirà presto o tardi per dirmi tutto.

Vroeg of laat zal hij me alles vertellen.

È vero che il mondo finirà nel 2012?

Is het waar dat de wereld in 2012 vergaat?

Ti dico che è un cattivo generale, che gli inglesi sono cattive truppe, e questo finirà

Ik zeg je dat hij een slechte generaal is, dat de Engelsen slechte troepen zijn, en dit zal