Translation of "Unire" in Dutch

Come unire due pillole in una.

zoals het vereenvoudigen van 2 pilletjes naar 1.

A quale gruppo ti vuoi unire?

Bij welke groep wilt ge aansluiten?

- Dovrai unirti al progetto.
- Dovrà unirsi al progetto.
- Dovrete unirvi al progetto.
- Ti dovrai unire al progetto.
- Si dovrà unire al progetto.
- Vi dovrete unire al progetto.

Je gaat je moeten aansluiten bij het project.

Abbiamo già sentito poco prima: "Unire i puntini".

We hebben daarnet al gehoord: "connecting the dots".

- L'Islanda deve unirsi all'UE?
- L'Islanda si deve unire all'UE?
- L'Islanda deve unirsi all'Unione Europea?
- L'Islanda si deve unire all'Unione Europea?

Moet IJsland lid worden van de EU?

- Abbiamo bisogno di unire le forze per sconfiggere il nemico.
- Noi abbiamo bisogno di unire le forze per sconfiggere il nemico.

We moeten ons verenigen om de vijand te verslaan.

Negli anni Cinquanta la Comunità europea del carbone e dell’acciaio comincia ad unire i paesi europei sul piano economico e politico al fine di garantire una pace duratura.

Sinds 1950 verenigen Europese landen zich economisch en politiek in de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal om te zorgen voor een blijvende vrede.