Translation of "Autorizzati" in English

- Tom e Mary sono psicologi autorizzati?
- Tom e Mary sono analisti autorizzati?

Are Tom and Mary licensed therapists?

- Siamo autorizzati a usare l'ascensore?
- Noi siamo autorizzati a usare l'ascensore?
- Siamo autorizzati a utilizzare l'ascensore?
- Noi siamo autorizzati a utilizzare l'ascensore?
- Siamo autorizzate a usare l'ascensore?
- Noi siamo autorizzate a usare l'ascensore?
- Siamo autorizzate a utilizzare l'ascensore?
- Noi siamo autorizzate a utilizzare l'ascensore?

- Are we allowed to use the elevator?
- Are we allowed to use the lift?

Alcuni rifugiati sono arrivati ​​in Ungheria e furono autorizzati a stabilirsi nel regno.

Some of the refugees made it to Hungary and were allowed to settle within the kingdom.

- Ho chiesto che siano autorizzati a partire.
- Ho chiesto che siano autorizzate a partire.

I demanded that they be allowed to leave.

Gli agenti di polizia non sono autorizzati a bere alcolici mentre sono in servizio.

Policemen aren't permitted to drink on duty.

I neri non sono autorizzati a viaggiare con gli stessi autobus che utilizzano i bianchi.

Black people are not allowed to travel by the same coaches white people use.

Né i media né le istituzioni sono autorizzati a dire nulla che possa scatenare odio o

Neither the media, nor institutions, are allowed to say anything that could spark hatred or

Addirittura alla fine del diciannovesimo secolo, i marinai della Marina Britannica non erano autorizzati ad usare coltelli o forchette, perché era considerato come un segno di debolezza.

Even at the end of the nineteenth century, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered a sign of weakness.

- Sei autorizzato a fare così.
- Sei autorizzata a fare così.
- È autorizzato a fare così.
- È autorizzata a fare così.
- Siete autorizzati a fare così.
- Siete autorizzate a fare così.

You're authorized to do so.

- Non sei autorizzato ad andare lì dentro!
- Tu non sei autorizzato ad andare lì dentro!
- Non sei autorizzata ad andare lì dentro!
- Tu non sei autorizzata ad andare lì dentro!
- Non è autorizzata ad andare lì dentro!
- Lei non è autorizzata ad andare lì dentro!
- Non è autorizzato ad andare lì dentro!
- Lei non è autorizzato ad andare lì dentro!
- Non siete autorizzati ad andare lì dentro!
- Voi non siete autorizzati ad andare lì dentro!
- Non siete autorizzate ad andare lì dentro!
- Voi non siete autorizzate ad andare lì dentro!

You are not allowed to go in there!