Translation of "Chiaramente" in English

- Parli chiaramente.
- Parlate chiaramente.

Speak clearly.

Chiaramente!

Clearly!

- Parla lentamente e chiaramente.
- Parlate lentamente e chiaramente.
- Parli lentamente e chiaramente.

Speak slowly and clearly.

- Chiaramente, lui è colpevole.
- Chiaramente, è colpevole.

Clearly, he's guilty.

- Tom è chiaramente impegnato.
- Tom è chiaramente occupato.

- Tom is clearly busy.
- Tom is obviously busy.

- Parla chiaramente.
- Parla con chiarezza.
- Parli chiaramente.
- Parli con chiarezza.
- Parlate chiaramente.
- Parlate con chiarezza.

- Speak clearly.
- Speak clearly!

- Era chiaramente nei guai.
- Lei era chiaramente nei guai.

She was clearly in trouble.

- Era chiaramente nei guai.
- Lui era chiaramente nei guai.

He was clearly in trouble.

- Tom ha chiaramente avuto successo.
- Tom ebbe chiaramente successo.

Tom clearly succeeded.

È chiaramente inevitabile.

It is clearly inevitable.

Ha chiaramente funzionato.

It clearly worked.

Chiaramente la ama.

He clearly loves her.

Chiaramente lo ama.

She clearly loves him.

- Il sentiero è chiaramente indicato.
- Il sentiero è chiaramente segnato.

The trail is clearly marked.

- Esprimiti il più chiaramente possibile.
- Si esprima il più chiaramente possibile.

- Express yourself as clearly as you can.
- Express yourself as clearly as possible.

- Ha chiaramente mangiato molti cristiani.
- Lui ha chiaramente mangiato molti cristiani.

He has clearly eaten many Christians.

- Ha spiegato chiaramente le sue ragioni.
- Spiegò chiaramente le sue ragioni.

She explained her reasons clearly.

Dobbiamo capire molto chiaramente

we have to be very, very clear

Parla lentamente e chiaramente.

Speak slowly and clearly.

Tom era chiaramente preoccupato.

Tom is clearly worried.

Tom era chiaramente scioccato.

Tom was clearly shocked.

Tom vuole chiaramente aiutare.

Tom clearly wants to help.

Questo è chiaramente Emet!

This is clearly Emet!

Tom è chiaramente infelice.

Tom is clearly unhappy.

Si è espresso chiaramente.

He expressed himself clearly.

Non stavo pensando chiaramente.

I wasn't thinking clearly.

Ho sentito tutto chiaramente.

I heard everything clearly.

Tom sta chiaramente mentendo.

Tom is clearly lying.

Chiaramente non era abbastanza.

Clearly, that wasn't enough.

Chiaramente era un errore.

Clearly, that was a mistake.

Tom era chiaramente scettico.

Tom was clearly skeptical.

Chiaramente non è vero.

That's clearly not true.

Lei vuole chiaramente andare.

She clearly wants to go.

Chiaramente è una frode.

Clearly, it's a fraud.

Tom è chiaramente deluso.

Tom is clearly disappointed.

Tom è chiaramente perso.

Tom is clearly lost.

Tom è chiaramente ottimista.

Tom is clearly an optimist.

Lui ha chiaramente mentito.

- He clearly lied.
- He obviously lied.

Tom era chiaramente l'aggressore.

Tom was clearly the aggressor.

Questo è chiaramente illegale.

This is clearly illegal.

Tom era chiaramente perso.

Tom was clearly lost.

Qualcuno sta chiaramente mentendo.

Someone is obviously telling a lie.

Tom chiaramente vuole andare.

Tom clearly wants to go.

È chiaramente un falso.

It's clearly a fake.

Tom è chiaramente frustrato.

Tom is clearly frustrated.

- Tom chiaramente non vuole essere lì.
- Tom chiaramente non vuole essere là.

Tom clearly doesn't want to be there.

- C'è chiaramente stato un malinteso qui.
- C'è chiaramente stato un equivoco qui.

There's clearly been a misunderstanding here.

- Scrivi chiaramente l'indirizzo.
- Scriva chiaramente l'indirizzo.
- Scrivete chiaramente l'indirizzo.
- Scrivi con chiarezza l'indirizzo.
- Scriva con chiarezza l'indirizzo.
- Scrivete con chiarezza l'indirizzo.

Write the address clearly.

- Per dirla chiaramente, non mi piace.
- Per dirla chiaramente, lui non mi piace.

To put it clearly, I don't like him.

- Ovviamente vuole andarsene.
- Ovviamente vuole andare.
- Vuole chiaramente andare.
- Lei vuole chiaramente andare.

She clearly wants to go.

- Tom e Mary si sono espressi chiaramente.
- Tom e Mary si espressero chiaramente.

Tom and Mary expressed themselves clearly.

Possono vedere chiaramente la bioluminescenza.

They can clearly see the bioluminescence.

C'è chiaramente qualcosa di sbagliato.

There's clearly something wrong.

Lui era chiaramente nei guai.

He was clearly in trouble.

Tom chiaramente non ha scelta.

Tom clearly has no choice.

Chiaramente non è una priorità.

That's clearly not a priority.

Tom era chiaramente il vincitore.

Tom was clearly the winner.

A Tom piace chiaramente guidare.

Tom clearly enjoys driving.

Tom sta chiaramente nascondendo qualcosa.

Tom is clearly hiding something.

Tom chiaramente non l'ha fatto.

Tom clearly hasn't done that.

- Era chiaramente imbarazzato.
- Lui era chiaramente imbarazzato.
- Era visibilmente imbarazzato.
- Lui era visibilmente imbarazzato.

He was clearly embarrassed.

- È chiaramente quello che vuole fare Tom.
- È chiaramente ciò che vuole fare Tom.

That's clearly what Tom wants to do.

- Forse vedo le cose più chiaramente ora.
- Forse vedo le cose più chiaramente adesso.

Maybe I see things clearer now.

- Naturalmente, è diverso ora.
- Naturalmente, è diversa ora.
- Naturalmente, è diverso adesso.
- Naturalmente, è diversa adesso.
- Chiaramente, è diverso ora.
- Chiaramente, è diversa ora.
- Chiaramente, è diverso adesso.
- Chiaramente, è diversa adesso.

Of course, it's different now.

- Non sono chiaramente felici di essere qui.
- Loro non sono chiaramente felici di essere qui.

They're clearly not happy to be here.

Il carnevale mi sembra, chiaramente, un'eterotopia,

The carnival is clearly a heterotopia,

Chiaramente, è uno strumento molto specializzato.

So clearly, it's a very specialized tool.

Sì, è chiaramente la mosca bianca.

Yes, that's clearly the whitefly.

Che quest'anno l'aumento è chiaramente limitato.

that this year the increase is significantly limited.

Tom non era chiaramente molto felice.

Tom was clearly not very happy.

Le cose non sono chiaramente definite.

Things are not clearly defined.

Tom è chiaramente attratto da Mary.

Tom is clearly attracted to Mary.

Il sentiero non era indicato chiaramente.

The trail was not clearly marked.

La responsabilità è chiaramente di Tom.

It's clearly Tom's responsibility.

Volevo spiegare chiaramente a tutti loro

I wanted to explicitly explain to each one of these providers

Tom chiaramente non vuole essere lì.

Tom clearly doesn't want to be there.

- Tom chiaramente non capisce il francese molto bene.
- Chiaramente Tom non capisce molto bene il francese.

Tom clearly doesn't understand French very well.

- Riusciamo a vedere chiaramente il Monte Fuji oggi.
- Noi riusciamo a vedere chiaramente il Monte Fuji oggi.

We can see Mt. Fuji clearly today.

chiaramente non riusciamo a vederla tutta quanta,

We cannot see it clearly as a whole,

Gli fece chiaramente capire che voleva sposarlo.

She made it plain that she wanted to marry him.

Smettila di girarci intorno e parla chiaramente.

Stop beating around the bush and give it to me straight!

Mi sono seduta dritta, ho parlato chiaramente.

I sat up straight, I spoke clearly.

Questa parola è chiaramente di origine germanica.

This word is clearly of Germanic origin.

Questa parola è chiaramente di origine slava.

This word is clearly of Slavic origin.

Sto chiaramente facendo qualcosa che non va.

I'm clearly doing something wrong.

Sei chiaramente la bellezza di questa squadra.

You're clearly the beauty of this team.

La scena era chiaramente impressa nella mia memoria.

The scene was clearly printed in my memory.

Tom non è chiaramente felice di essere qui.

Tom clearly isn't happy to be here.

- Tom era evidentemente imbarazzato.
- Tom era chiaramente imbarazzato.

Tom was evidently embarrassed.

Tom chiaramente non capisce il francese molto bene.

Tom clearly doesn't understand French very well.

- Tom chiaramente non è interessato ad unirsi al nostro gruppo.
- Tom chiaramente non è interessato a unirsi al nostro gruppo.

Tom clearly isn't interested in joining our group.

Con qualcuno che aveva una visione così chiaramente razzista.

with someone who had such clearly racist views.

Il re aveva chiaramente oltrepassato il suo ruolo costituzionale.

The king had clearly overstepped his constitutional role.

La Bibbia si riferisce chiaramente a Gesù come Dio.

The Bible clearly refers to Jesus as God.

Le ricerche dicono chiaramente che tenere in cella una persona

Research is clear that holding somebody in jail

E gli vedo chiaramente... il suo tentacolo mozzato in bocca.

And I can clearly see... her severed arm in its mouth.