Translation of "Comunista" in English

Sono comunista.

I'm a communist.

- Tom non è comunista.
- Tom non è un comunista.

- Tom isn't a communist.
- Tom is not a communist.

Tom è un comunista.

- Tom is a communist.
- Tom's a communist.

La Russia diventò comunista.

Russia became communist.

Dario è un comunista.

Dario is a communist.

- Tom è cresciuto in un paese comunista.
- Tom crebbe in un paese comunista.

Tom grew up in a communist country.

Churchill era molto anti-comunista.

Churchill was very anti-communist.

- Alcuni americani si sono uniti al Partito Comunista.
- Alcuni americani si unirono al Partito Comunista.

Some Americans joined the Communist Party.

Mi iscrivo volontariamente al Partito Comunista Cinese.

I willingly join the Chinese Communist Party.

Senza il partito comunista non ci sarebbe la nuova Cina.

There would be no New China without the communist party.

- Spero che non diventerai mai comunista.
- Spero che non diventerà mai comunista.
- Spero che non diventerete mai comunisti.
- Spero che non diventerete mai comuniste.

I hope you'll never turn Communist.

In sostanza dichiara che chi non è d'accordo con lui è un comunista.

He basically declares anyone who doesn't agree with him a Communist.

Ma anche per finanziare il solo partito politico che avrebbe potuto arginare il pericolo comunista.

finance the only political party who could face the communist threat.

Quando do da mangiare ai poveri, mi chiamano santo. Quando chiedo perché i poveri non hanno da mangiare, mi chiamano comunista.

- When I give food to the poor, they call me a saint. When I ask why the poor have no food, they call me a communist.
- If I give the poor something to eat, then they call me a saint. If I ask why the poor have nothing to eat, then they call me a communist.

Perché, ovviamente, la gente non vuole la guerra. Perché qualche poveraccio in una fattoria vuole rischiare la vita in una guerra quando il modo migliore in cui può uscirne è quello di tornare alla propria fattoria in un unico pezzo? Naturalmente, la gente comune non vuole la guerra; né in Russia, né in Inghilterra, né in America, né del resto in Germania. Questo è comprensibile. Ma, dopo tutto, è il leader del paese che determina la politica ed è sempre una cosa facile trascinarvi le persone, se si tratta di una democrazia o una dittatura fascista o di un Parlamento o di una dittatura comunista. [...] Che abbia voce o no, il popolo può essere sempre piegato al volere dei capi. Che è facile. Tutto quello che dovete fare è dir loro che sono attaccati e denunciare i pacifisti per mancanza di patriottismo e di esporre il paese al pericolo. Funziona allo stesso modo in qualsiasi paese.

Why, of course, the people don't want war. Why would some poor slob on a farm want to risk his life in a war when the best that he can get out of it is to come back to his farm in one piece? Naturally, the common people don't want war; neither in Russia nor in England nor in America, nor for that matter in Germany. That is understood. But, after all, it is the leaders of the country who determine the policy and it is always a simple matter to drag the people along, whether it is a democracy or a fascist dictatorship or a Parliament or a Communist dictatorship. [...] Voice or no voice, the people can always be brought to the bidding of the leaders. That is easy. All you have to do is tell them they are being attacked and denounce the pacifists for lack of patriotism and exposing the country to danger. It works the same way in any country.