Translation of "Eletto" in English

- È stato eletto.
- Fu eletto.

He was elected.

- Lo abbiamo eletto presidente.
- L'abbiamo eletto presidente.
- Noi l'abbiamo eletto presidente.
- Noi lo abbiamo eletto presidente.

We elected him president.

- Tom è stato eletto.
- Tom fu eletto.

Tom was elected.

- Mike è stato eletto presidente.
- Mike fu eletto presidente.
- Mike venne eletto presidente.

Mike was elected chairperson.

- Non sei stato eletto.
- Non ti hanno eletto.

You weren't elected.

L'abbiamo eletto presidente.

We elected him president.

- Sono stato eletto.
- Sono stata eletta.
- Fui eletto.
- Fui eletta.

I was elected.

- È stato eletto sindaco di Boston.
- Fu eletto sindaco di Boston.

He was elected mayor of Boston.

È stato eletto presidente.

- He was elected chairman.
- He was elected president.

Abbiamo eletto Jack presidente.

We elected Jack chairman.

Lo hanno eletto presidente.

They elected him chairman.

Tom è stato eletto.

Tom has been elected.

Abbiamo eletto Tom presidente.

- We elected Tom chairperson.
- We elected Tom chairman.

- Voleva essere eletto ancora.
- Lui voleva essere eletto ancora.
- Voleva essere eletto di nuovo.
- Lui voleva essere eletto di nuovo.
- Voleva essere rieletto.
- Lui voleva essere rieletto.

He wanted to be elected again.

- Un nuovo papa è stato eletto.
- È stato eletto un nuovo papa.

A new pope has been elected.

- Lo abbiamo eletto come nostro capo.
- Lo abbiamo eletto come nostro leader.

We elected him our leader.

- Lui è stato eletto capitano della squadra.
- È stato eletto capitano della squadra.

He was elected captain of the team.

- Tom è stato eletto sindaco nel 2013.
- Tom fu eletto sindaco nel 2013.

Tom was elected mayor in 2013.

Mike è stato eletto presidente.

Mike was elected chairperson.

Hanno eletto un nuovo governo.

They have elected a new government.

Tom è stato eletto presidente.

Tom was elected president.

Tom è stato eletto capitano.

Tom was elected captain.

Tom è stato ri-eletto.

Tom was re-elected.

Pierce fu eletto nel 1852.

Pierce was elected in 1852.

Tom probabilmente non sarà eletto.

- Tom probably isn't going to be elected.
- Tom is probably not going to be elected.

- Il presidente è stato eletto per quattro anni.
- Il presidente fu eletto per quattro anni.

The president was elected for four years.

Tom è stato eletto tre volte.

Tom was elected three times.

- Sono stato eletto.
- Sono stata eletta.

I've been elected.

È probabile che Tom venga eletto.

Tom is likely to be elected.

Sapevo che non vi avrebbero eletto.

I knew you wouldn't be elected.

Sapevo che non ti avrebbero eletto.

I knew you wouldn't be elected.

Lo abbiamo eletto capitano della squadra.

We elected him captain of the team.

- Chi pensi che verrà eletto Presidente degli Stati Uniti?
- Chi pensa che verrà eletto Presidente degli Stati Uniti?
- Chi pensate che verrà eletto Presidente degli Stati Uniti?

Who do you think will be elected president of the USA?

Hanno eletto John capitano della loro squadra.

They elected John captain of their team.

I cardinali hanno eletto un nuovo papa.

The cardinals have elected a new pope.

È appena stato eletto un nuovo presidente.

A new president has just been elected.

Donald Trump viene eletto presidente degli USA.

Donald Trump is elected president of the United States.

Abbiamo eletto Tom capitano della nostra squadra.

We elected Tom captain of our team.

Lui ha una buona probabilità di essere eletto.

- He has a good chance of being elected.
- He has a good chance of being chosen.

Tom è stato eletto in Senato nel 2008.

Tom was elected to the Senate in 2008.

È stato eletto governatore del Texas nel 1994.

He was elected governor of Texas in 1994.

Tom è stato eletto nel duemila e tredici.

Tom was elected in 2013.

- Chi ti ha eletto?
- Chi ti ha scelto?

- Who elected you?
- Who chose you?

- Chi vi ha eletto?
- Chi vi ha scelto?

- Who elected you?
- Who chose you?

Nel caso fossi stato eletto Presidente della Sierra Leone

if I was elected president of the Republic of Sierra Leone;

Nel 1860 Lincoln venne eletto presidente degli Stati Uniti.

In 1860, Lincoln was elected President of the United States.

Hanno eletto il signor Tanaka a capitano della squadra.

They elected Mr Tanaka captain of the team.

Il popolo americano ha eletto il sig. Clinton presidente.

The American people elected Mr. Clinton President.

C'è una buona probabilità che sarà lui ad essere eletto.

There's a good chance that he'll be elected.

Arthur Bernardes fu eletto senatore nell'anno mille novecento venti sette.

Arthur Bernardes was elected senator in the year nineteen hundred and twenty-seven.

Il Vaticano è una monarchia assoluta con un re eletto.

The Vatican is an absolute monarchy with an elected king.

John F. Fitzgerald fu eletto sindaco di Boston nel 1906.

John F. Fitzgerald was elected mayor of Boston in 1906.

- La commissione lo ha eletto presidente.
- La commissione lo elesse presidente.

The committee elected him chairperson.

- Il popolo ha eletto un nuovo capo.
- Il popolo ha eletto un nuovo leader.
- Il popolo elesse un nuovo capo.
- Il popolo elesse un nuovo leader.

The town elected a new leader.

- Hanno eletto John come capitano della squadra.
- Elessero John come capitano della squadra.

They elected John the captain of the team.

Assicurarono che fosse eletto capitano della sua compagnia. La sua abilità nel disegnare le

ensured he was elected captain of his  company. His skill at drawing enemy  

- Tom ha fatto di Jill la sua segretaria.
- Tom ha eletto Jill sua segretaria.

Tom made Jill his secretary.

Uno studio ha riscontrato che se uno stato ha eletto una donna Senatrice o Governatrice,

One study found that if a state elected a woman senator or governor, an average of seven

- I delegati lo hanno eletto alla prima votazione.
- I delegati lo elessero alla prima votazione.

The delegates elected him on the first vote.

La Bulgaria è l'unico paese in Europa in cui un ex monarca è stato eletto primo ministro.

Bulgaria is the only country in Europe where a former monarch has been elected prime minister.

Nel 1793 fu eletto alla guida di un battaglione di volontari e durante l'Assedio di Tolone si distinse

In 1793 he was elected to lead a volunteer battalion, and at the Siege of Toulon, distinguished

Il politico neo-eletto volò sul suo jet privato per esser presente alla sua prima seduta del Parlamento

The newly-elected politician flew in on his private jet to attend his first sitting of parliament.

Molto è stato fatto del fatto che un afro-americano di nome Barack Hussein Obama potesse essere eletto Presidente. Ma la mia storia personale non è così unica.

Much has been made of the fact that an African-American with the name Barack Hussein Obama could be elected President. But my personal story is not so unique.

- Questo scandalo probabilmente rovinerà le tue possibilità di essere eletto.
- Questo scandalo probabilmente rovinerà le tue possibilità di essere eletta.
- Questo scandalo probabilmente rovinerà le sue possibilità di essere eletto.
- Questo scandalo probabilmente rovinerà le sue possibilità di essere eletta.
- Questo scandalo probabilmente rovinerà le vostre possibilità di essere eletti.
- Questo scandalo probabilmente rovinerà le vostre possibilità di essere elette.

This scandal will likely ruin your chances of being elected.

- E quando il primo americano musulmano è stato eletto di recente nel Congresso, ha promesso di difendere la nostra Costituzione usando lo stesso Sacro Corano che uno dei nostri Padri Fondatori - Thomas Jefferson - teneva nella sua biblioteca personale.
- E quando il primo americano musulmano è stato eletto di recente nel Congresso, ha promesso di difendere la nostra Costituzione utilizzando lo stesso Sacro Corano che uno dei nostri Padri Fondatori - Thomas Jefferson - teneva nella sua biblioteca personale.
- E quando il primo americano musulmano fu eletto di recente nel Congresso, promise di difendere la nostra Costituzione usando lo stesso Sacro Corano che uno dei nostri Padri Fondatori - Thomas Jefferson - teneva nella sua biblioteca personale.
- E quando il primo americano musulmano fu eletto di recente nel Congresso, promise di difendere la nostra Costituzione utilizzando lo stesso Sacro Corano che uno dei nostri Padri Fondatori - Thomas Jefferson - teneva nella sua biblioteca personale.
- E quando il primo americano musulmano venne eletto di recente nel Congresso, promise di difendere la nostra Costituzione usando lo stesso Sacro Corano che uno dei nostri Padri Fondatori - Thomas Jefferson - teneva nella sua biblioteca personale.
- E quando il primo americano musulmano venne eletto di recente nel Congresso, promise di difendere la nostra Costituzione utilizzando lo stesso Sacro Corano che uno dei nostri Padri Fondatori - Thomas Jefferson - teneva nella sua biblioteca personale.

And when the first Muslim-American was recently elected to Congress, he took the oath to defend our Constitution using the same Holy Koran that one of our Founding Fathers – Thomas Jefferson – kept in his personal library.

- Voglio ringraziare il mio compagno in questo viaggio, un uomo che ha fatto campagna elettorale col cuore, e ha parlato per gli uomini e le donne con cui è cresciuto nelle strade di Scranton, ed è tornato con il treno verso casa nel Delaware, il vice presidente eletto degli Stati Uniti, Joe Biden.
- Io voglio ringraziare il mio compagno in questo viaggio, un uomo che ha fatto campagna elettorale col cuore, e ha parlato per gli uomini e le donne con cui è cresciuto nelle strade di Scranton, ed è tornato con il treno verso casa nel Delaware, il vice presidente eletto degli Stati Uniti, Joe Biden.

I want to thank my partner in this journey, a man who campaigned from his heart, and spoke for the men and women he grew up with on the streets of Scranton, and rode with on the train home to Delaware, the vice president-elect of the United States, Joe Biden.