Translation of "Girato" in English

Ho girato a destra.

I turned right.

S'è girato quando l'ho chiamato.

He turned around when I called.

Si è girato di 180 gradi.

He has turned 180 degrees around.

- Ho girato l'Europa.
- Io ho girato l'Europa.
- Ho viaggiato per l'Europa.
- Io ho viaggiato per l'Europa.

- I travelled around Europe.
- I traveled around Europe.

Il tutto è stato girato con cineprese

Everything was shot with film cameras

I primi giorni ho girato due volte,

The first few days I turned twice,

- Ha girato la chiave.
- Girò la chiave.

He turned the key.

- Ho girato la chiave.
- Girai la chiave.

I turned the key.

- La fortuna ha girato.
- La fortuna girò.

Luck turned.

Secondo me, abbiamo girato dalla parte sbagliata.

I think we made a wrong turn.

Lui ha girato per l'europa per qualche mese.

He spent a few months wandering around Europe.

Ho girato per la strada tutto il giorno.

I wandered about the streets all day.

- È giusto girato l'angolo.
- È giusto dietro l'angolo.

It's just around the corner.

- Ho girato a destra.
- Ho voltato a destra.

I turned right.

- Tom ha girato la chiave.
- Tom girò la chiave.

Tom turned the key.

- Tom si è girato rapidamente.
- Tom si girò rapidamente.

Tom turned quickly.

Per sbaglio ha girato a sinistra invece che a destra.

By mistake, he turned left instead of right.

- Tom ha girato la pagina rapidamente.
- Tom girò la pagina rapidamente.

Tom turned the page quickly.

Dopo aver girato la chiave, il motore della macchina si accese.

After he turned the key, the car engine ignited.

- C'è un pub appena girato l'angolo.
- C'è un pub giusto dietro l'angolo.

There's a pub just around the corner.

- Sami ha girato il film in Egitto.
- Sami girò il film in Egitto.

Sami filmed the movie in Egypt.

Poi mi sono girato e ho visto due occhi verdi, bellissimi, sotto di me.

and I turn back and I saw these two beautiful green eyes just below me

- Ho girato a destra.
- Girai a destra.
- Ho voltato a destra.
- Voltai a destra.

I turned right.

- Ha girato a destra.
- Ha voltato a destra.
- Girò a destra.
- Voltò a destra.

He turned right.

- Tom si è girato verso Mary e ha sorriso.
- Tom si girò verso Mary e sorrise.

Tom turned to Mary and smiled.

Per fare questo, i moduli di comando e di servizio staccato insieme e girato di 180 gradi,

To do this, the command and service modules detached together and flipped 180 degrees,

Per rendere possibile questo momento storico, Eagle girato e usato il suo motore per rallentare il suo momento

To make this historic moment happen, Eagle turned and used its engine to slow its momentum

- Tom ha voltato a destra.
- Tom voltò a destra.
- Tom ha girato a destra.
- Tom girò a destra.

Tom turned right.

- Per sbaglio ha voltato a sinistra invece che a destra.
- Per sbaglio ha girato a sinistra invece che a destra.

By mistake, he turned left instead of right.

- Sentendo la sua voce mi sono girato.
- Sentendo la sua voce mi sono girata.
- Sentendo la sua voce mi girai.

Hearing his voice, I turned around.