Translation of "Maiale" in English

- Sei un maiale.
- Tu sei un maiale.
- È un maiale.
- Lei è un maiale.

You're a pig.

Maiale!

You pig!

- Non vogliamo carne di maiale.
- Noi non vogliamo carne di maiale.
- Non vogliamo maiale.
- Noi non vogliamo maiale.

We don't want pork.

Scoppia, maiale!

Explode, swine!

- Perché sei con un maiale?
- Perché siete con un maiale?
- Perché è con un maiale?

Why are you with a pig?

- Non mangiano maiale, vero?
- Loro non mangiano maiale, vero?
- Non mangiano carne di maiale, vero?
- Loro non mangiano carne di maiale, vero?

They don't eat pork, do they?

Il maiale ingrassa.

The pig is growing fat.

Mangiate il maiale?

Do you eat pork?

Mangi il maiale?

Do you eat pork?

È un maiale.

- You're a pig.
- He's a pig.

- Perché siete con un maiale?
- Perché è con un maiale?

Why are you with a pig?

- È maiale o niente.
- È carne di maiale o niente.

It's pork or nothing.

- Non mangia carne di maiale, vero?
- Non mangia maiale, vero?

- He doesn't eat pork, does he?
- She doesn't eat pork, does she?

- Quante braciole di maiale hai comprato?
- Quante braciole di maiale ha comprato?
- Quante braciole di maiale avete comprato?

How many pork chops did you buy?

- Tom ha mangiato come un maiale.
- Tom mangiò come un maiale.

Tom ate like a pig.

- Non mangio carne di maiale.
- Io non mangio carne di maiale.

I don't eat pork.

- Le ho dato del maiale grasso.
- Le diedi del maiale grasso.

I called her a fat pig.

- Non posso mangiare il maiale.
- Io non posso mangiare il maiale.
- Non posso mangiare la carne di maiale.
- Io non posso mangiare la carne di maiale.

I can't eat pork.

- Non mi piace il maiale.
- A me non piace il maiale.
- Non mi piace la carne di maiale.
- A me non piace la carne di maiale.

I don't like pork.

Il maiale è rosa.

The pig is pink.

Tom è un maiale!

Tom is a pig!

Che maiale che sei.

You're such a pig.

- Sono cristiano, ma non mangio carne di maiale.
- Sono cristiana, ma non mangio carne di maiale.
- Sono cristiano, però non mangio carne di maiale.
- Sono cristiana, però non mangio carne di maiale.
- Sono cristiano, però non mangio maiale.
- Sono cristiana, però non mangio maiale.
- Sono cristiano, ma non mangio maiale.
- Sono cristiana, ma non mangio maiale.

I am Christian but I don't eat pork.

- Perché Tom mangia il maiale?
- Perché Tom mangia la carne di maiale?

Why does Tom eat pork?

- Non mangio maiale, manzo o uova.
- Io non mangio maiale, manzo o uova.

I don't eat pork, beef or eggs.

- Ero abituato a mangiare come un maiale.
- Io ero abituato a mangiare come un maiale.
- Ero abituata a mangiare come un maiale.
- Io ero abituata a mangiare come un maiale.

- I used to eat like a pig.
- I was used to eating like a pig.

- Mi ha detto che non mangiava maiale.
- Mi disse che non mangiava maiale.
- Mi ha detto che non mangiava carne di maiale.
- Mi disse che non mangiava carne di maiale.

- She told me that she didn't eat pork.
- He told me he didn't eat pork.

- Hanno detto che non mangiano maiale.
- Hanno detto che non mangiano il maiale.
- Hanno detto che non mangiano carne di maiale.
- Hanno detto che non mangiano la carne di maiale.

- They said that they don't eat pork.
- They said they don't eat pork.

- Ha detto che non mangia maiale.
- Ha detto che non mangia carne di maiale.
- Ha detto che non mangia il maiale.
- Ha detto che non mangia la carne di maiale.

She said she doesn't eat pork.

Non sono carne di maiale.

I am not pork.

Tom mangia come un maiale.

Tom eats like a pig.

Perché è con un maiale?

Why are you with a pig?

Questo è manzo o maiale?

Is this beef or pork?

Thomas mangia come un maiale.

Tom eats like a pig.

Kelly mangia come un maiale.

Kelly eats like a horse.

Non mangiare come un maiale.

- Don't eat like a pig.
- Don't eat like a pig!

Tom sta mangiando troppo maiale.

Tom has been eating too much pork.

Nel porcile c'è un maiale.

There's a pig in the sty.

- Tutti qui sanno che non mangi maiale.
- Tutti qui sanno che non mangia maiale.
- Tutti qui sanno che non mangiate maiale.
- Tutti qui sanno che non mangi carne di maiale.
- Tutti qui sanno che non mangia carne di maiale.
- Tutti qui sanno che non mangiate carne di maiale.

- Everyone here knows you don't eat pork.
- Everybody here knows you don't eat pork.
- Everyone here knows that you don't eat pork.
- Everybody here knows that you don't eat pork.

- Tom non può mangiare il maiale.
- Tom non può mangiare la carne di maiale.

Tom can't eat pork.

- Tom non mangia mai il maiale.
- Tom non mangia mai la carne di maiale.

Tom never eats pork.

- A Tom non piace il maiale.
- A Tom non piace la carne di maiale.

Tom doesn't like pork.

- Ho dato del maiale a Tom.
- Ho detto a Tom che è un maiale.

I called Tom a pig.

- Perché Tom ha mangiato del maiale?
- Perché Tom ha mangiato della carne di maiale?

Why did Tom eat pork?

- Ha detto che non mangia maiale.
- Ha detto che non mangia carne di maiale.

- He said that he doesn't eat pork.
- She said that she doesn't eat pork.
- He said he doesn't eat pork.
- She said she doesn't eat pork.

- Tutti qui sanno che non mangiamo carne di maiale.
- Tutti qua sanno che non mangiamo carne di maiale.
- Tutti qui sanno che non mangiamo la carne di maiale.
- Tutti qua sanno che non mangiamo la carne di maiale.
- Tutti qui sanno che non mangiamo maiale.
- Tutti qua sanno che non mangiamo maiale.
- Tutti qui sanno che non mangiamo il maiale.
- Tutti qua sanno che non mangiamo il maiale.

- Everyone here knows that we don't eat pork.
- Everyone here knows we don't eat pork.

- Il tuo fratellino ha la faccia da maiale!
- Il suo fratellino ha la faccia da maiale!
- Il vostro fratellino ha la faccia da maiale!

Your little brother has the face of a slob!

- Non penso che Tom mangi il maiale.
- Io non penso che Tom mangi il maiale.
- Non penso che Tom mangi la carne di maiale.
- Io non penso che Tom mangi la carne di maiale.

- I don't think Tom eats pork.
- I don't think that Tom eats pork.

Un oritteropo assomiglia a un maiale.

An aardvark looks like a pig.

Stai sudando come un maiale, Tom.

You're sweating like a pig, Tom.

La coda del maiale è riccioluta.

The pig's s tail is curly.

- Tom si chiedeva se Mary mangiasse maiale.
- Tom si chiedeva se Mary mangiasse carne di maiale.

Tom wondered if Mary ate pork.

- Mi ha detto che non mangia maiale.
- Mi ha detto che non mangia carne di maiale.

He told me he doesn't eat pork.

- Non penso che Tom e Mary mangino maiale.
- Io non penso che Tom e Mary mangino maiale.
- Non penso che Tom e Mary mangino carne di maiale.
- Io non penso che Tom e Mary mangino carne di maiale.

I don't think Tom and Mary eat pork.

Quindi il maiale doveva avere un anno

So the pig must have been a year old

La carne di maiale è molto grassa.

Pork has a lot of fat.

Mangiono i tedeschi molta carne di maiale?

Do Germans eat a lot of pork?

Hmm! Hmm! Hmmmmmmm! - Quello era un maiale fortunato.

Hmm! Hmm! Hmmmmmmm! - That was a lucky pig.

Un maiale sguazza nel fango prima di raffreddarsi.

A pig will wallow in the mud in order to cool down.

Tom non può mangiare la carne di maiale.

Tom can't eat pork.

Ho bisogno delle mie mucche Non sono un maiale.

I need my cows I am not a pig man.

Il maiale grugnì mentre rovistava in cerca di tartufi.

The pig snorted while rooting around in search of truffles.

Il maiale di oggi è il prosciutto di domani.

Today's pigs are tomorrow's hams.

Il maiale doveva aver sentito due volte le campane per Natale.

the pig must have heard the bells twice for Christmas.

Che ogni animale di un'azienda agricola, come il maiale che vi ho appena descritto,

that every animal in a factory farm, like the pig I just described,

- Tom è uno sciattone, vero?
- Tom è un maiale, vero?
- Tom è disordinato, vero?

Tom is a slob, isn't he?

- Pork non è d'accordo con me.
- La carne di maiale non è d'accordo con me.

Pork doesn't agree with me.

Perché ci sono le ali di maiale sul menu quando i maiali in realtà non hanno le ali?

Why are there pork wings on the menu when pigs don't actually have any wings?

- In ogni cuore umano ci sono una tigre, un maiale, un asino e un usignolo. La diversità di carattere è dovuta alla loro attività ineguale.
- In ogni cuore umano ci sono una tigre, un maiale, un asino e un usignolo. La diversità di carattere è dovuta alla loro attività diseguale.

In each human heart are a tiger, a pig, an ass and a nightingale. Diversity of character is due to their unequal activity.

Chi vuole essere felice per un giorno, deve ubriacarsi. Chi vuole essere felice per un mese, deve uccidere un maiale. Chi vuole essere felice per un anno deve sposarsi. Chi vuole essere felice per tutta la vita, deve amare il proprio lavoro.

Those who want to be happy for a day should get drunk. Those who want to be happy for a month should slaughter a pig. Those who want to be happy for a year should marry. Those who want to be happy for their whole life must love their profession.

I dodici animali dello zodiaco cinese provengono da undici tipi di animali originari in natura, vale a dire il topo, il bue, la tigre, il coniglio, il cavallo, il serpente, la scimmia, il gallo, il cane e il maiale, così come la leggendaria forma del drago, e sono utilizzati come calendario.

The twelve animals of the Chinese zodiac come from eleven kinds of animals originating in nature, namely the rat, ox, tiger, rabbit, horse, snake, monkey, rooster, dog and pig, as well as the legendary form of the dragon, and are used as a calendar.

- I dodici animali dello zodiaco cinese provengono da undici tipi di animali originari in natura, vale a dire il topo, il bue, la tigre, il coniglio, il cavallo, il serpente, la scimmia, il gallo, il cane e il maiale, così come la leggendaria forma del drago, e sono utilizzati come calendario.
- Lo zodiaco cinese è composto da dodici segni, di cui undici animali della natura che sono il topo, il bue, la tigre, il coniglio, il serpente, il cavallo, la pecora, la scimmia, il gallo, il cane e il maiale, e anche una creatura leggendaria, il drago, che vengono utilizzati come sistema di calendario.

The twelve animals of the Chinese zodiac come from eleven kinds of animals originating in nature, namely the rat, ox, tiger, rabbit, horse, snake, monkey, rooster, dog and pig, as well as the legendary form of the dragon, and are used as a calendar.

Lo zodiaco cinese è composto da dodici segni, di cui undici animali della natura che sono il topo, il bue, la tigre, il coniglio, il serpente, il cavallo, la pecora, la scimmia, il gallo, il cane e il maiale, e anche una creatura leggendaria, il drago, che vengono utilizzati come sistema di calendario.

The twelve animals of the Chinese zodiac come from eleven kinds of animals originating in nature, namely the rat, ox, tiger, rabbit, horse, snake, monkey, rooster, dog and pig, as well as the legendary form of the dragon, and are used as a calendar.