Translation of "Mandato" in English

0.013 sec.

Examples of using "Mandato" in a sentence and their english translations:

- Hai un mandato?
- Ha un mandato?
- Avete un mandato?

Do you have a warrant?

- Dove l'hai mandato?
- Dove l'ha mandato?
- Dove lo avete mandato?

Where did you send him?

- Ti ho mandato qualcosa.
- Vi ho mandato qualcosa.
- Le ho mandato qualcosa.

I've sent you something.

- Le avrei mandato dei soldi.
- Le avrei mandato del denaro.
- Ti avrei mandato dei soldi.
- Vi avrei mandato dei soldi.
- Ti avrei mandato del denaro.
- Vi avrei mandato del denaro.

I would've sent you money.

- Sami è stato mandato in prigione.
- Sami fu mandato in prigione.
- Sami è stato mandato in carcere.
- Sami fu mandato in carcere.
- Sami è stato mandato in galera.
- Sami fu mandato in galera.

Sami was sent to jail.

- Tom ti ha mandato qualcosa.
- Tom vi ha mandato qualcosa.
- Tom le ha mandato qualcosa.

Tom sent you something.

- Ti ho mandato un messaggio.
- Le ho mandato un messaggio.
- Vi ho mandato un messaggio.

I sent you a message.

- Ti ho mandato dei fiori.
- Vi ho mandato dei fiori.
- Le ho mandato dei fiori.

I sent you some flowers.

- Le ho mandato un appunto.
- Ti ho mandato un appunto.
- Vi ho mandato un appunto.

I sent you a note.

- Ti ho mandato un pacco.
- Vi ho mandato un pacco.
- Le ho mandato un pacco.

- I've sent you a package.
- I've sent a package to you.

- Abbiamo mandato dei fiori.
- Noi abbiamo mandato dei fiori.

We sent flowers.

Chi l'ha mandato?

- Who sent it?
- Who sent him?

L'ho mandato via.

I sent him away.

- Tom è stato mandato a casa.
- Tom fu mandato a casa.
- Tom venne mandato a casa.

Tom was sent home.

- Avrei mandato loro dei soldi.
- Avrei mandato loro del denaro.

I would've sent them money.

- Gli avrei mandato dei soldi.
- Gli avrei mandato del denaro.

I would've sent him money.

- Le avrei mandato dei soldi.
- Le avrei mandato del denaro.

- I would've sent you money.
- I would've sent her money.

- Ti ho mandato il regalo oggi!
- Vi ho mandato il regalo oggi!
- Le ho mandato il regalo oggi!

I sent your present today!

- Perché Tom ti ha mandato questo?
- Perché Tom vi ha mandato questo?
- Perché Tom le ha mandato questo?

Why did Tom send you this?

- Dov'è il tuo mandato di perquisizione?
- Dov'è il suo mandato di perquisizione?
- Dov'è il vostro mandato di perquisizione?

Where's your search warrant?

- È stato mandato in prigione.
- Lui è stato mandato in prigione.

He was sent to prison.

- Ho mandato a casa Tom.
- Io ho mandato a casa Tom.

I had to send Tom home.

- Abbiamo un mandato di perquisizione.
- Noi abbiamo un mandato di perquisizione.

We have a search warrant.

- Tom mi ha mandato un messaggio.
- Tom mi ha mandato un messaggio

Tom sent me a message.

- È stato mandato a salvare la principessa.
- Lui è stato mandato a salvare la principessa.
- Fu mandato a salvare la principessa.
- Lui fu mandato a salvare la principessa.

He was sent to save the princess.

- Perché hai mandato tua figlia in Germania?
- Perché ha mandato sua figlia in Germania?
- Perché avete mandato vostra figlia in Germania?

Why did you send your daughter to Germany?

- Ti ho mandato una nuova e-mail.
- Vi ho mandato una nuova e-mail.
- Le ho mandato una nuova e-mail.

I sent you a new email.

- Il criminale è stato mandato in esilio.
- Il criminale fu mandato in esilio.

The criminal was sent into exile.

- Mi ha sempre mandato dei messaggi.
- Lui mi ha sempre mandato dei messaggi.

He always texted me.

- Il criminale è stato mandato al patibolo.
- Il criminale venne mandato al patibolo.

The criminal was sent to the gallows.

- Ci ha mandato la sua benedizione.
- Lui ci ha mandato la sua benedizione.

He sent us his blessing.

Il primo giorno di mandato,

On my first day in office,

È stato mandato a combattere.

He was sent into combat.

Chi ci ha mandato questo?

Who sent this to us?

Chi ha mandato questo messaggio?

Who sent this message?

Abbiamo mandato gli inviti ieri.

We sent out the invitations yesterday.

Mi ha mandato questo libro.

She sent this book to me.

Ho mandato a casa Tom.

I've sent Tom home.

Chi ti ha mandato lì?

Who sent you there?

Avete un mandato di perquisizione?

Do you have a search warrant?

Ho mandato loro un'e-mail.

I sent an email to them.

Abbiamo mandato loro una copia.

We sent them a copy.

Gli abbiamo mandato una copia.

We sent him a copy.

Le abbiamo mandato una copia.

We sent her a copy.

Vi ho mandato dei fiori.

I sent you some flowers.

Chi ha mandato i fiori?

Who sent the flowers?

Tom ha mandato questi fiori.

Tom sent these flowers.

Chi Vi ha mandato qui?

Who sent you here?

Chi vi ha mandato qui?

Who sent you here?

- Tom ha davvero mandato tutto a puttane.
- Tom ha veramente mandato tutto a puttane.

Tom really fucked things up.

- Gli ho mandato un po' di soldi.
- Gli ho mandato un po' di denaro.

I sent some money to him.

- Le ho mandato un po' di soldi.
- Le ho mandato un po' di denaro.

I sent some money to her.

- Hai ricevuto i fiori che ti ho mandato?
- Ha ricevuto i fiori che le ho mandato?
- Avete ricevuto i fiori che vi ho mandato?

Did you get the flowers that I sent you?

- Hai ricevuto il pacco che ti ho mandato?
- Ha ricevuto il pacco che le ho mandato?
- Avete ricevuto il pacco che vi ho mandato?

- Did you get the package I sent you?
- Did you get the package that I sent you?

- Tom ha ancora mandato tutto a puttane.
- Tom ha di nuovo mandato tutto a puttane.

Tom fucked up again.

- Ho mandato un regalo a Mary ieri.
- Io ho mandato un regalo a Mary ieri.

I sent a present to Mary yesterday.

- Non ho mandato Tom da nessuna parte.
- Io non ho mandato Tom da nessuna parte.

I didn't send Tom anywhere.

- Gli ha mandato una cartolina da Boston.
- Lei gli ha mandato una cartolina da Boston.

She sent him a postcard from Boston.

- Sami è stato mandato in un ospedale psichiatrico.
- Sami fu mandato in un ospedale psichiatrico.

Sami was sent to a psychiatric hospital.

Mi ha mandato delle riviste americane.

He sent me some American magazines.

Ho mandato questo messaggio a Todd.

I sent this message to Todd.

Ti ho mandato una e-mail.

- I sent you an e-mail.
- I sent you an email.
- I sent an email to you.

Ti ho mandato tutto per posta!

- I sent it by post.
- I've sent it by Post.

Lei mi ha mandato una lettera.

She sent me a letter.

Il criminale venne mandato al patibolo.

The criminal was sent to the gallows.

Chi ti ha mandato le rose?

Who sent you the roses?

Le ho mandato una e-mail.

I sent her an email.

- Chi l'ha mandata?
- Chi l'ha mandato?

Who sent it?

L'ho mandato a casa a Boston.

I sent him home to Boston.

Gli ho mandato una e-mail.

I sent him an email.

Non l'ho mandato da nessuna parte.

I didn't send him anywhere.

Ho mandato una mail a Tom.

I sent an email to Tom.

Qualcuno mi ha mandato un regalo.

Someone sent me a gift.

Tom dovrebbe essere mandato in prigione.

Tom should be sent to jail.

Qualcuno ci ha mandato un regalo.

- Someone sent us a gift.
- Somebody sent us a gift.

Ti ho appena mandato una mail.

I just emailed you.

- Ho mandato via Tom.
- Io ho mandato via Tom.
- Mandai via Tom.
- Io mandai via Tom.

I sent Tom away.

- Tom è stato mandato a Coventry.
- Tom fu mandato a Coventry.
- Tom venne mandato a Coventry.
- Tom è stato relegato.
- Tom fu relegato.
- Tom venne relegato.

Tom was sent to Coventry.

- Penso che tu mi abbia mandato un ordine sbagliato.
- Penso che lei mi abbia mandato un ordine sbagliato.
- Penso che voi mi abbiate mandato un ordine sbagliato.

I think you have sent me a wrong order.

- È stato mandato dalla sua impresa in Kazakistan.
- Lui è stato mandato dalla sua impresa in Kazakistan.

He was sent by his company to Kazakhstan.

Dorothy gli ha mandato un bel regalo.

Dorothy sent him a nice present.

Mi ha mandato il messaggio per telefono.

He sent me the message by telephone.

Tom mi ha mandato un testo interessante.

Tom sent me an interesting text.

Tom non voleva essere mandato a Boston.

Tom didn't want to be sent to Boston.

Ho un mandato di arresto per Tom.