Translation of "Media" in English

0.012 sec.

Examples of using "Media" in a sentence and their english translations:

- Perché odi i social media?
- Perché odia i social media?
- Perché odiate i social media?

Why do you hate social media?

Dai media elettronici,

from electronic media,

- Erano membri della classe media.
- Loro erano membri della classe media.

They were members of the middle class.

Odio la scuola media.

I hate middle school.

Ma facendo una media,

But when you average it out,

- Il tuo lavoro è sotto la media.
- Il suo lavoro è sotto la media.
- Il vostro lavoro è sotto la media.

Your work is below average.

- Non faccio parte della classe media.
- Io non faccio parte della classe media.

I'm not middle class.

Per catturare l'attenzione dei media,

to catch the mainstream media's attention,

Un insegnante di scuola media.

a secondary school teacher.

- Guadagna in media dieci sterline la settimana.
- Lei guadagna in media dieci sterline la settimana.

She earns on average ten pounds a week.

- Studia dieci ore al giorno in media.
- Lui studia dieci ore al giorno in media.

He studies ten hours a day on average.

- Mi piacciono le bistecche a media cottura.
- A me piacciono le bistecche a media cottura.

I like my steak medium.

La psicologia dei media ha studiato

Media psychologists have documented

E fosse così presente sui media.

and to be so present in the media.

Ci mettevano in media 7 secondi.

it took them about 7 seconds on average.

C'è un insegnante di scuola media,

And there is the secondary school teacher,

Non ho abbassato la mia media.

I didn't drop a single grade.

I media non diffondono queste notizie.

- The media doesn't distribute the news.
- The media doesn't distribute this news.
- The media doesn't report this news.
- The media are not reporting these stories.

Qual è la temperatura media qui?

What's the average temperature here?

Tom è più basso della media.

Tom is shorter than average.

Tom è uno studente nella media.

Tom is an average student.

Frullare gli albumi a velocità media.

Blend the egg whites at medium speed.

- Maria vive in un quartiere della classe media.
- Maria abita in un quartiere della classe media.

Maria lives in a middle class neighborhood.

- Studio inglese due ore al giorno in media.
- Studio l'inglese due ore al giorno in media.

I study English two hours a day on an average.

E poi ci sono i social media.

And then there's social media.

Perché i media non ci hanno lasciato.

because the media didn't leave us.

I miei voti scolastici erano nella media.

My school grades were average.

Il suo lavoro è sotto la media.

His work is below average.

I miei guanti sono di media grandezza.

My gloves are size medium.

Tom è al di sopra dell'altezza media.

Tom is above average height.

E fa parte dell'identità della classe media".

and that’s very much a part of middle class identity.

Quel ragazzo ha un'intelligenza superiore alla media.

- This kid is smarter than average.
- This boy has a level of intelligence higher than the average.

La profondità media dell'oceano è 2,3 miglia.

The average ocean depth is 2.3 miles.

Tom è un consulente di social media.

Tom is a social media consultant.

L'oritteropo è un animale di media taglia.

The aardvark is a medium-sized animal.

Faccio in media dieci errori al giorno.

I make an average of ten mistakes a day.

Mi addormentavo molto rapidamente, 5 minuti in media.

I fall asleep really fast, 5 minutes on average.

O per un libero accesso ai social media,

or free access to social-media accounts ...

Ma neanche come nelle immagini spaventose dei media.

Doesn't look like the scary images in the media.

- Tom è nella media.
- Tom è nella norma.

Tom is average.

La donna media è più grande di me.

The average woman is bigger than I.

Quindi in media resteranno altri 25 anni a scuola.

On average they will work another 25 years in school.

E ovviamente nessun media riportava quello che stavo facendo.

and of course no media was reporting on what I was doing.

La depressione ha iniziato a opprimermi in terza media

My depression started taking a toll on me in eighth grade.

Tutti quelli della seconda media non si possono riciclare!

All of seventh grade can't be recycled.

Ma ovviamente le immagini che i media hanno trasmesso

But of course, the pictures that the media broadcast

Inoltre, non dimentacare di visitare il podcast "RECONSIDER MEDIA",

Also don’t forget to visit the RECONSIDER MEDIA podcast, the podcast that provided the

Uno stage in un asilo nido in terza media .

an internship in a nursery in eighth grade .

La media di 3, 4 e 5 è 4.

The average of 3, 4 and 5 is 4.

Legge in media tre o quattro libri alla settimana.

She reads on average three or four books a week.

La sua abilità in inglese è sopra la media.

His ability in English is above average.

Vado al cinema ogni tre giorni, facendo la media.

On average I go to the movies three times a week.

I media hanno un ruolo determinante sull'esito delle elezioni.

The media has a lot of influence on the outcome of an election.

Qual è l'età media degli studenti in questa classe?

What's the average age of students in this class?

Ma solo perché molti nordcoreani hanno guardato i media stranieri,

But because many North Koreans watched the foreign media,

La temperatura corporea media delle pecore è di 39° C,

[Bear] The average body temperature of sheep is 102 degrees,

Sia la possibilità di fruire dei media in totale autonomia.

is that our entertainment today allows us to be separate.

I giovani possono avere centinaia di amici sui social media,

A young person can have hundreds of friends on social media,

E media tra gli oceani e l'oscurità immensità là fuori:

and mediating between the blue ocean and black eternity,

Quello che lo smartphone ha fatto per i social media.

what the smartphone has done for social media.

In Giappone è obbligatorio frequentare la scuola elementare e media.

In Japan, attendance at elementary and junior high school is compulsory.

Un'idea che persiste nella nostra lingua e i nostri media

One persistent concept that I observed, existing in our language and our media,

- Nella società di oggi i media incoraggiano i giovani ad ambire al successo.
- Nella società odierna i media incoraggiano i giovani ad ambire al successo.

In today's society, the media encourage young people to strive for success.

Quando le informazioni sono sotto i nostri occhi sui social media,

When information is right in front of our eyes on social media,

Quini può essere che i social media nel futuro siano migliori.

So maybe the social media of the future will be better.

In media sette ulteriori donne si candidano nella seguente tornata elettorale.

additional women would run for the state government in the following election cycle.

Qual è la media delle precipitazioni del mese di luglio qui?

What is the average rainfall for July here?

Un video pubblicato sui social media del canto è diventato virale.

A video posted on social media of the singing went viral.

- Prima che Tom diventasse famoso, era un insegnante d'arte in una scuola media.
- Prima che Tom divenisse famoso, era un insegnante d'arte in una scuola media.

Before Tom became famous, he was a junior high school art teacher.

O i social media e gli atteggiamenti culturali sono incolpati per questo.

or the social media and cultural attitudes are to be blamed for it.

Vista la sua prevalenza nei media e nella letteratura sulla ricerca fondi,

Given its prevalence in the popular media and the venture-funding literature,

Il mese scorso la temperatura media di Oxford è stata di 18C.

The average temperature in Oxford last month was 18C.

Ogni anno la popolazione mondiale aumenta in media del due per cento.

Each year the world's population increases on average by two percent.

Gli europei bevono in media 12,5 litri di alcol puro per anno.

Europeans drink, on average, 12.5 liters of pure alcohol per year.

Anche se la società e i media ci dicono ogni genere di cose,

Even though we're told all kind of things by society and by the media,

C'è stato un agente di Denver che si è postato sui social media

we had an officer in Denver who posted on social media

I media locali li definivano "SCAGNOZZI" e molti di loro erano già fuggiti

Local media referred to them as ´COCKROACHES´ and many of them had already escaped to refugee

La media del Dow Jones ha registrato un guadagno di due punti oggi.

The Dow Jones average posted a gain of two points today.

Negli ultimi mesi i media hanno discusso un solo argomento: la crisi economica.

The media has only discussed one thing in the last few months; the economic crisis.

I milionari sono facilitati nel venire eletti a cariche pubbliche rispetto alla media.

Millionaires have an easier time getting elected to public office than the average person.

"I media ti stanno facendo il lavaggio del cervello!" - "Di cosa stai parlando?"

"You're being brainwashed by the media!" "What are you talking about?"

Édouard Mortier era da un prospero sfondo della classe media nel nord della Francia.

Édouard Mortier was from a prosperous  middle-class background in northern France.

In questo paese la media dei figli per famiglia è scesa da 2 a 1,5.

In this country the average number of children per family fell from 2 to 1.5.

Né i media né le istituzioni sono autorizzati a dire nulla che possa scatenare odio o

Neither the media, nor institutions, are allowed to say anything that could spark hatred or

Il novanta per cento di tutti i conducenti pensano di essere al di sopra della media.

Ninety percent of all drivers think they're above average.

"Gli spazzolini da denti non erano comuni tra la classe operaia e la classe media fino al 1920 circa".

Toothbrushes were not common among the working class as well as the middle class until around 1920.

La promozione dalla scuola elementare alla scuola media è vista da alcuni come il primo passo verso la maturità.

The graduation from elementary school to middle school is regarded by some as the first step towards adulthood.

Uno studio ha scoperto che le legislatrici portano in media il 9% di spesa federale in più al proprio collegio

One study found that female lawmakers bring in 9% more federal spending for their constituents

- Anche se tutti i paesi del mondo e tutti i media riconoscono la legittimità di questo regime razzista, resterà sempre razzista sul piano morale.
- Anche se tutti i paesi del mondo e tutti i media riconoscono la legittimità di quel regime razzista, resterà sempre razzista sul piano morale.
- Anche se tutti i paesi del mondo e tutti i media riconoscono la legittimità di questo regime razzista, rimarrà sempre razzista sul piano morale.
- Anche se tutti i paesi del mondo e tutti i media riconoscono la legittimità di quel regime razzista, rimarrà sempre razzista sul piano morale.

Even if all countries of the world and all the news media were to recognize the legitimacy of this racist regime, on the moral level it would always remain racist.

Quando una persona media invia un messaggio in una bottiglia, è solo una fantasia infantile. Quando Cristoforo Colombo invia un messaggio in una bottiglia, il destino di un intero paese è in gioco.

When an average person sends a message in a bottle, it's just a childish fantasy. When Christopher Columbus sends a message in a bottle, the fate of an entire country is at stake.

Alcune persone in questi giorni stanno arrivando al punto di lasciare istruzioni nel proprio testamento su come gestire le loro caselle di posta elettronica e i loro profili sui social media dopo la loro morte.

Some people these days are going so far as to leave instructions in their wills about how to handle their email inboxes and social media profiles after they die.

- È possibile calcolare la massa della Terra usando una formula che include il periodo di rotazione della Luna attorno alla Terra, la distanza media tra la Terra e la Luna, la costante di gravitazione universale e il numero π.
- È possibile calcolare la massa della Terra utilizzando una formula che include il periodo di rotazione della Luna attorno alla Terra, la distanza media tra la Terra e la Luna, la costante di gravitazione universale e il numero π.

It's possible to calculate the Earth's mass using a formula that includes the Moon's rotation period around the sun, the average distance between the Earth and the Moon, the gravitational context and the number π.