Translation of "Necessarie" in English

- Hai le abilità necessarie.
- Tu hai le abilità necessarie.
- Ha le abilità necessarie.
- Lei ha le abilità necessarie.
- Avete le abilità necessarie.
- Voi avete le abilità necessarie.

You have the necessary skills.

- Abbiamo preso le misure necessarie.
- Noi abbiamo preso le misure necessarie.
- Prendemmo le misure necessarie.
- Noi prendemmo le misure necessarie.

We took the necessary measures.

- Siete necessari.
- Voi siete necessari.
- Siete necessarie.
- Voi siete necessarie.

You're necessary.

Prendemmo le misure necessarie.

We took the necessary measures.

Le mele sono necessarie.

Apples are necessary.

- In alcune situazioni, sono necessarie inferenze.
- In alcune situazioni, sono necessarie delle inferenze.

In certain situations, inferences are needed.

Le prenotazioni non sono necessarie.

Reservations are not required.

Odio le restrizioni non necessarie.

I hate unnecessary restrictions.

Le virgolette non sono necessarie.

The quotation marks are unnecessary.

Le mani diligenti sono sempre necessarie.

Diligent hands are always needed.

Non sono necessarie le scuse; capisco.

No need to apologize; I understand.

Ti darò tutte le informazioni necessarie.

I will provide you all the necessary information.

Le modifiche necessarie sono state fatte.

The necessary changes having been made.

- Non siamo necessari.
- Non siamo necessarie.

We're not needed.

- Tua madre te lo ripeterà tutte le volte necessarie.
- Sua madre glielo ripeterà tutte le volte necessarie.
- Vostra madre ve lo ripeterà tutte le volte necessarie.

Your mother will repeat it to you as many times as necessary.

Farò le modifiche necessarie la prossima settimana.

I will make the necessary changes next week.

E nessuna prova dell'evoluzione delle tecniche architettoniche necessarie.

and no evidence of the evolution of the necessary architectural skills.

- I fatti hanno dimostrato che le nostre preoccupazioni non erano necessarie.
- I fatti dimostrarono che le nostre preoccupazioni non erano necessarie.

The facts proved that our worries were unnecessary.

Che sono spaventati per non avere le competenze necessarie.

that they're worried that they're not getting the skills that they need.

Dovremmo prendere le misure necessarie prima che sia troppo tardi.

We should take the necessary steps before it's too late.

Nessuno farebbe questo genere di cose se non fossero necessarie.

If it didn't need to be done, nobody would do this kind of thing.

L'ignoranza e l'errore sono necessarie alla vita come il pane e l'acqua.

Ignorance and error are as necessary to life as bread and water.

E in altri casi, c'è chi viene promosso senza avere le competenze necessarie.

and in other cases, you may have seen people promoted beyond their capability.

- Non è necessario.
- Non è necessaria.
- Non sei necessario.
- Tu non sei necessario.
- Non sei necessaria.
- Tu non sei necessaria.
- Lei non è necessaria.
- Lei non è necessario.
- Non siete necessari.
- Voi non siete necessari.
- Non siete necessarie.
- Voi non siete necessarie.

You're unnecessary.

- È indispensabile.
- È necessario.
- È necessaria.
- Sei indispensabile.
- Tu sei indispensabile.
- Lei è indispensabile.
- Siete indispensabili.
- Voi siete indispensabili.
- Sei necessario.
- Tu sei necessario.
- Sei necessaria.
- Tu sei necessaria.
- Lei è necessaria.
- Lei è necessario.
- Siete necessari.
- Voi siete necessari.
- Siete necessarie.
- Voi siete necessarie.

You're necessary.

Ogni individuo accusato di un reato è presunto innocente sino a che la sua colpevolezza non sia stata provata legalmente in un pubblico processo nel quale egli abbia avuto tutte le garanzie necessarie per la sua difesa.

Everyone charged with a penal offence has the right to be presumed innocent until proved guilty according to law in a public trial at which he has had all the guarantees necessary for his defence.