Translation of "Pomodori" in English

- Odio i pomodori.
- Io odio i pomodori.

I hate tomatoes.

- Coltiva pomodori nel suo giardino.
- Coltiva pomodori in giardino.

He grows tomatoes in his garden.

Odia i pomodori.

He hates tomatoes.

- Coltiva pomodori nel suo giardino.
- Lei coltiva pomodori nel suo giardino.

She grows tomatoes in her garden.

- Mi piace mangiare i pomodori.
- A me piace mangiare i pomodori.

I like eating tomatoes.

No, sono i pomodori!

No, it's the tomatoes.

A Tom piacciono i pomodori?

Does Tom like tomatoes?

I pomodori sono cresciuti bene.

The tomatoes have grown well.

- Non mi piace il sapore dei pomodori.
- A me non piace il sapore dei pomodori.

- I don't like the taste of tomatoes.
- I don't like the flavour of tomatoes.

Tom coltiva pomodori nel suo giardino.

Tom grows tomatoes in his garden.

Lei coltiva pomodori nel suo giardino.

She grows tomatoes in her garden.

A Tom piacciono ancora i pomodori?

Does Tom still like tomatoes?

"Quelle sono mele?" "No, sono pomodori."

"Are those apples?" —"No, they're tomatoes."

Nemmeno zucchine o pomodori, che in estate abbondano.

Not even zucchini or tomatoes, which are plentiful in summer.

Il raccolto di pomodori è di buona qualità.

The tomato crop is of good quality.

Tom coltiva pomodori e lattuga nel suo giardino.

Tom grows tomatoes and lettuce in his garden.

Oggi il supermercato ha i pomodori in offerta.

- The supermarket's got tomatoes on offer today.
- The supermarket has tomatoes on offer today.
- Today the supermarket has tomatoes on offer.

Il supermercato ha i pomodori in offerta oggi.

- The supermarket's got tomatoes on offer today.
- The supermarket has tomatoes on offer today.

Portiamo al mercato solo i migliori pomodori del raccolto.

Let's choose the best of the tomato crop and take them to the market.

Matthias raccoglie i pomodori a semi solidi da un vivaio.

Matthias collects solid-seeded tomatoes from a nursery.

Un chilo di ketchup equivale a due chili di pomodori.

A kilo of ketchup is equivalent to two kilos of tomatoes.

Ho coltivato pomodori lo scorso anno ed erano molto buoni.

I grew tomatoes last year and they were very good.

I prezzi dei pomodori sono molto irregolari durante tutto l'anno.

The prices of tomatoes are very irregular throughout the year.

- Anche se ti piacciono pomodori, non ti piace il succo di pomodoro, giusto?
- Anche se vi piacciono pomodori, non vi piace il succo di pomodoro, giusto?
- Anche se le piacciono pomodori, non le piace il succo di pomodoro, giusto?

Even though you like tomatoes, you dislike tomato juice, right?

Per evidenziare tutto ciò, voglio raccontare la storia di due pomodori.

To highlight all of this, I want to tell the tale of two tomatoes.

"Qual è il motivo della tua allergia questa volta? È l'olio d'oliva nell'insalata?" "No, sono i pomodori."

"What's the reason for your allergy this time? Is it the olive oil in the salad?" "No, it's the tomatoes."