Translation of "Riempito" in English

- Quante scatole hai riempito?
- Quante scatole avete riempito?

How many boxes did you fill?

riempito la navicella.

filled the spacecraft.

- Ho riempito un vaso d'acqua.
- Io ho riempito un vaso d'acqua.
- Ho riempito un vaso di acqua.
- Io ho riempito un vaso di acqua.

I filled a vase with water.

- Bob ha riempito la teiera d'acqua.
- Bob ha riempito la pentola d'acqua.
- Bob ha riempito il barattolo d'acqua.
- Bob ha riempito il vaso d'acqua.

Bob filled the pot with water.

Ho riempito il vaso d'acqua.

I filled up the vase with water.

Bob ha riempito la teiera d'acqua.

Bob filled the teapot with water.

Ho riempito questo bicchiere di latte.

I filled this glass with milk.

- Ha riempito una bottiglia.
- Lei ha riempito una bottiglia.
- Riempì una bottiglia.
- Lei riempì una bottiglia.

She filled a bottle.

Ha riempito il bicchiere con del vino.

He filled the glass with wine.

Ha riempito la sua borsa di mele.

She filled her bag with apples.

Tom ha riempito il secchio fino all'orlo.

Tom filled the bucket to the top.

Lui ha riempito i bicchieri col vino.

He filled the glasses with wine.

Dennis non ha ancora riempito i 40 posti.

Dennis has not yet filled the 40 places.

- Ha riempito il vaso d'acqua.
- Lei ha riempito il vaso d'acqua.
- Riempì il vaso d'acqua.
- Lei riempì il vaso d'acqua.

She filled the vase with water.

- Ho riempito il secchio d'acqua.
- Io ho riempito il secchio d'acqua.
- Riempii il secchio d'acqua.
- Io riempii il secchio d'acqua.

I filled the bucket with water.

Dopo dieci minuti il fumo avrà riempito la caverna

and then leave it for ten minutes, smokes gonna fill the cave

- Hanno riempito gli spazi bianchi.
- Riempirono gli spazi bianchi.

They filled in the blanks.

- Ha riempito la bottiglia d'acqua.
- Riempì la bottiglia d'acqua.

He filled the bottle with water.

I soldati hanno riempito i sacchi con la sabbia.

The soldiers filled the sandbags with sand.

E riempito in abbondanza con gli stessi indicatori di impatto

and filled with abundances of the same impact proxies

La pioggia caduta negli ultimi giorni ha riempito gli acquitrini.

The rain that fell during the last few days has filled the swamps.

- Hanno riempito ancora i loro bicchieri.
- Hanno riempito di nuovo i loro bicchieri.
- Riempirono ancora i loro bicchieri.
- Riempirono di nuovo i loro bicchieri.

They filled their glasses again.

Mi ha riempito di grandi battute e di domande ancora migliori.

told great jokes and asked even better questions.

- Tom ha riempito la piscina d'acqua.
- Tom riempì la piscina d'acqua.

Tom filled the pool with water.

- Tom ha riempito il palloncino d'elio.
- Tom riempì il palloncino d'elio.

Tom filled the balloon with helium.

- Tom ha riempito il vaso d'acqua.
- Tom riempì il vaso d'acqua.

Tom filled the vase with water.

- Ha riempito il suo bicchiere d'acqua.
- Riempì il suo bicchiere d'acqua.

- He filled his glass with water.
- She filled her glass with water.

- Hanno riempito i loro bicchieri d'acqua.
- Riempirono i loro bicchieri d'acqua.

They filled their glasses with water.

- Tom ha riempito entrambi i secchi d'acqua.
- Tom riempì entrambi i secchi d'acqua.

Tom filled both buckets with water.

- Mary riempì la brocca fino all'orlo.
- Mary ha riempito la brocca fino all'orlo.

Mary filled the jug to the brim.

- Ha riempito il suo secchio di sabbia.
- Riempì il suo secchio di sabbia.

She filled her bucket with sand.

- Ha riempito il suo piatto di cibo.
- Riempì il suo piatto di cibo.

- He filled his plate with food.
- She filled her plate with food.

Questo creò un vuoto di potere in Iraq, che fu subito riempito dagli Sciiti.

This created a power vacuum in Iraq which was quickly filled by Shias.

- Tom ha riempito il suo piatto di cibo.
- Tom riempì il suo piatto di cibo.

Tom filled his plate with food.

- Tom ha riempito il suo bicchiere con dell'acqua.
- Tom riempì il suo bicchiere con dell'acqua.

Tom filled his glass with water.

- Tom ha riempito entrambe le bottiglie con del vino.
- Tom riempì entrambe le bottiglie con del vino.

Tom filled both glasses with wine.

- I soldati hanno riempito i sacchi con la sabbia.
- I soldati riempirono i sacchi con la sabbia.

The soldiers filled the sandbags with sand.

- Il ragazzo ha riempito la sua borsa di vestiti.
- Il ragazzo riempì la sua borsa di vestiti.

The boy filled his bag with clothes.

Una cornucopia è un cesto a forma di corno riempito con vari tipi di frutta e verdure.

A cornucopia is a horn-shaped basket filled with various kinds of fruits and vegetables.

- La morte di suo padre lo ha riempito di dolore.
- La morte di suo padre lo riempì di dolore.

The death of his father filled him with sorrow.

- L'odore delle rose riempiva l'intera stanza.
- L'odore delle rose ha riempito l'intera stanza.
- L'odore delle rose riempì l'intera stanza.

The smell of roses filled the entire room.

- Tom ha riempito la vasca da bagno con dell'acqua calda.
- Tom riempì la vasca da bagno con dell'acqua calda.

Tom filled the bathtub with hot water.

La rupe è venuta giù, le rocce si sono spezzate e il cielo vuoto si è riempito di rumoroso clamore.

The cliff collapsed, the rocks split, and the empty sky filled with a noisy clamor.

- Il silenzio irreale ha messo il terrore nei loro cuori.
- Il silenzio irreale mise il terrore nei loro cuori.
- Il silenzio irreale ha riempito di terrore i loro cuori.
- Il silenzio irreale riempì di terrore i loro cuori.

The eerie silence struck terror into their hearts.