Translation of "Strategia" in English

- Quale era la tua strategia?
- Quale era la sua strategia?
- Quale era la vostra strategia?

What was your strategy?

- La strategia ha funzionato perfettamente.
- La strategia funzionò perfettamente.

The strategy worked perfectly.

Posso suggerire un'altra strategia?

May I suggest another strategy?

In realtà è un'ottima strategia,

it actually is a very good strategy,

E questa è una strategia collaudata.

And this is a tried-and-true strategy.

La strategia di Tom sta funzionando.

Tom's strategy is working.

La speranza non è una strategia.

- Hope is not a strategy.
- Hope isn't a strategy.

Quella era, ovviamente, una strategia vincente.

That was obviously a winning strategy.

La strategia di Tom ha funzionato.

Tom's strategy worked.

Il silenzio è la strategia più prudente.

Silence... is the safest strategy.

La strategia di Tom non sta funzionando.

Tom's strategy isn't working.

Collegare la strategia con cui vincerla, questa vulnerabilità.

for each of those, a strategy to overcome this vulnerability.

Quale strategia di ricerca ci porterà da Dana?

Which navigation strategy can lead us to Dana?

Trachenberg ", una strategia per sconfiggere Napoleone in Germania,

Plan’ – a strategy for  defeating Napoleon in Germany,  

Usandomi come parte della sua strategia di caccia.

Using me as part of her hunting strategy.

- La Svezia ha adottato una strategia controversa per combattere il coronavirus.
- La Svezia adottò una strategia controversa per combattere il coronavirus.

Sweden adopted a controversial strategy to fight the coronavirus.

Questa strategia non aveva importanza che fosse particolarmente sofisticata.

This strategy didn't have to be particularly sophisticated.

Ma non possiamo iniziare se non scegli una strategia.

but we can't start until you choose the survival strategy.

Il più delle volte era una strategia del tutto sua,

Most of the time it was a strategy of his own,

Il piano ha funzionato. Perché dietro c'è una strategia pubblicitaria.

The plan worked. Because there is an advertising strategy behind it.

Vorrei, però, lasciare questo debito e allo stesso tempo una strategia

I want to leave you with that debt and at the same time with a strategy

Questi obiettivi sono una parte importante della strategia di sviluppo regionale.

These aims are an important part of the regional development strategy.

Il Consiglio di Rivoluzione si è riunito per organizzare una strategia.

The revolutionary council met to plan strategy.

La forza della società è attribuita alla sua strategia orientata al futuro.

The strength of the firm is attributed to its future-oriented strategy.

La termografia rivela una strategia sorprendente. La leonessa si separa dai giovani indisciplinati.

Thermal imaging reveals a remarkable strategy. The lioness separates herself from the disorderly pride.

Una buona strategia fornirà opportunità per manovre tattiche in grado di indebolire le difese dell'avversario.

A good strategy will provide opportunities for tactical maneuvers capable of weakening the opponent's defenses.

Quindi devono percorrere una strada piuttosto difficile. Ma questa è la loro strategia, vivi veloce e muori giovane.

So it's a pretty tough road they have to walk. But that's their strategy, live fast and die young.

Se c'è troppa carne al fuoco in un tempo troppo breve, non si può determinare una buona strategia.

If there are too many irons in the fire in too short a time, good strategy cannot result.

Usa il link nella descrizione del video per dare un'occhiata a questo nuovo gioco di strategia medievale di impareggiabile

Use the link in the video description to check out this new medieval strategy game of unrivalled

La strategia, cioè il piano d'azione, dell'esercito in divisa nera si è dimostrata superiore a quella del suo avversario, poiché è stata quella forza armata a vincere la battaglia.

The strategy, that is the action plan, of the army in black uniform proved to be superior to that of its opponent, since it was that armed force that won the battle.