Translation of "Vittima" in English

- Ha identificato la vittima.
- Lei ha identificato la vittima.
- Identificò la vittima.
- Lei identificò la vittima.

She identified the victim.

- Abbiamo una vittima.
- Noi abbiamo una vittima.

We've got one casualty.

Una vittima...

One kill...

- Non è la vittima.
- Lei non è la vittima.

She is not the victim.

È la vittima.

He's the victim.

- È stata vittima di violenza domestica.
- Lei è stata vittima di violenza domestica.
- Fu vittima di violenza domestica.
- Lei fu vittima di violenza domestica.

She was the victim of domestic violence.

- La vittima non ha dovuto testimoniare.
- La vittima non dovette testimoniare.

The victim didn't have to testify.

- Smettila di fare la vittima.
- La smetta di fare la vittima.

Stop being the victim.

- Tu sei la vittima di una bufala.
- Sei la vittima di una bufala.
- È la vittima di una bufala.
- Lei è la vittima di una bufala.

You're the victim of a hoax.

Perché incolpare la vittima?

Why blame the victim?

Chi era la vittima?

Who was the victim?

- Lei è la vittima di questo incidente.
- È la vittima di questo incidente.

She is the victim of this incident.

- È stata vittima di violenza domestica.
- Lei è stata vittima di violenza domestica.

She was the victim of domestic violence.

Tom ama fare la vittima.

Tom loves to play the victim.

- Tom era la vittima di un furto d'identità.
- Tom era la vittima di un furto di identità.
- Tom è stato vittima di un furto di identità.
- Tom era vittima di un furto di identità.
- Tom fu vittima di un furto di identità.

Tom was the victim of identity theft.

- La vittima è stata mutilata dai cani.
- La vittima è stata mutilata da dei cani.

The victim was crippled by dogs.

Un cucciolo è la vittima ideale.

A young pup is an ideal victim.

Lei fu vittima di violenza domestica.

She was the victim of domestic violence.

Voglio esaminare il corpo della vittima.

I want to examine the body of the victim.

La vittima non è stata identificata.

The victim hasn't been named.

... che aspetto ha una vittima quando arriva?

... what a victim looks like when it comes?

Chi ci guadagna dalla morte della vittima?

Who gains by the victim's death?

Posso essere rimasto vittima di un incidente!

I might have an accident!

Lucy, un'aristocratica, diventa una vittima di Dracula.

Lucy, an aristocratic, becomes a victim of Dracula.

Mina viene presentata come una possibile vittima.

Mina is presented as a possible victim.

È strano che nessuno conosca la vittima.

It's strange that no one knows the victim.

Lui cadde vittima di una malattia incurabile.

He fell a victim to a deadly disease.

Tom sarà la prossima vittima di Mary.

Tom will be Mary's next victim.

- Questa azienda è una vittima del suo proprio successo.
- Questa ditta è una vittima del suo proprio successo.

This company is a victim of its own success.

Ero sopravvissuta all'abuso, non ero diventata una vittima.

I had become a survivor of abuse rather than a victim.

- Non ci sono vittime.
- Non c'è alcuna vittima.

There are no victims.

Il nome della vittima non è stato rilasciato.

The victim's name hasn't been released.

A Tom piace fare la parte della vittima.

Tom loves to play the victim.

- Tom si è suicidato perché era vittima di bullismo a scuola.
- Tom si suicidò perché era vittima di bullismo a scuola.

Tom committed suicide because he was bullied at school.

Con i peli chimicamente ricettivi percepisce l'avvicinarsi della vittima.

With chemically receptive hairs, she smells her victim's approach.

Tom è stato vittima di un tentativo di estorsione.

Tom was the victim of an extortion attempt.

Durante la guerra, la verità è la prima vittima.

In war, truth is the first casualty.

La polizia crede che la vittima conoscesse il suo assassino.

The police believe the victim knew his killer.

O il bullo che ha imparato a scusarsi con la sua vittima.

Or look at the bully who learned to apologize to her victim.

Non fare la vittima se hai il coltello dalla parte del manico.

Don't play the victim if you're the one pointing the gun.

Una vittima che non cede al pregiudizio del leopardo cattivo è Sanjay Gubbi.

One victim who won’t buy into the big bad cat tag is Sanjay Gubbi.

- L'assassino ha appena ucciso la quattordicesima vittima e siamo ancora senza indizi sulla sua identità.
- Il killer ha appena ucciso la quattordicesima vittima e siamo ancora senza indizi sulla sua identità.

The killer has just taken his fourteenth victim, and we still have no lead on his identity.

Si pensa che la vittima abbia ingerito una grande quantità di veleno per errore.

The victim is thought to have taken a large quantity of poison by mistake.

Se lui continuerà a guidare così, nei prossimi giorni rimarrà vittima di un incidente.

He'll have an accident one of these days if he keeps driving like that.

La polizia pubblicherà il nome della vittima dopo averlo comunicato al suo parente più prossimo.

The police will release the victim's name after they have notified his next of kin.

Ma fu in pieno giorno, mentre lavorava, che il biologo Richard Fitzpatrick cadde vittima di un riccio arrabbiato.

But it was during daylight hours doing his job that marine biologist Richard Fitzpatrick fell prey to one angry urchin.