Translation of "Cominciato" in Finnish

Abbiamo appena cominciato.

Olimme hädin tuskin aloittaneet.

Ho cominciato a piangere.

- Aloin itkeä.
- Purskahdin itkuun.
- Purskahdin itkemään.

- Ha già iniziato.
- Lui ha già iniziato.
- Ha già cominciato.
- Lui ha già cominciato.

Hän on jo aloittanut.

Il film è cominciato alle 2.

Elokuva alkoi kello 2.

Ho appena cominciato a giocare a tennis.

Olen juuri aloittanut tenniksen pelaamisen.

Quando abbiamo cominciato, avevamo solo sei dipendenti.

- Kun aloitimme, meillä oli vain kuusi työntekijää.
- Aloittaessamme meillä oli vain kuusi työntekijää.

Hai di nuovo cominciato ad allenarti regolarmente?

Oletko taas alkanut harrastaa säännöllisesti liikuntaa?

- Hai cominciato a imparare l'esperanto.
- Avete cominciato a imparare l'esperanto.
- Ha cominciato a imparare l'esperanto.
- Hai iniziato a imparare l'esperanto.
- Ha iniziato a imparare l'esperanto.
- Avete iniziato a imparare l'esperanto.

Olet alkanut opiskella esperantoa.

- Tom ha già iniziato.
- Tom ha già cominciato.

Tom on jo aloittanut.

Pablo ha cominciato a leggere a cinque anni.

Pablo oppi lukemaan viisivuotiaana.

- Cominciò una nuova vita.
- Ha cominciato una nuova vita.

Hän aloitti uuden elämän.

Tom ha cominciato a lavorare quando aveva tredici anni.

Tom meni töihin, kun hän oli vasta kolmetoista.

Ho cominciato a studiare esperanto quando ero ancora adolescente.

Aloin opiskella esperantoa teini-iässä.

- Ho iniziato a imparare l'esperanto.
- Io ho iniziato a imparare l'esperanto.
- Ho cominciato a imparare l'esperanto.
- Io ho cominciato a imparare l'esperanto.

Olen ruvennut opiskelemaan esperantoa.

- Hai iniziato a studiare il francese?
- Ha iniziato a studiare il francese?
- Avete iniziato a studiare il francese?
- Hai cominciato a studiare il francese?
- Ha cominciato a studiare il francese?
- Avete cominciato a studiare il francese?

Oletko alkanut opiskella ranskaa?

- Ha iniziato dieci minuti fa.
- Ha cominciato dieci minuti fa.

Hän aloitti kymmenen minuuttia sitten.

- Tom ha iniziato a studiare il francese.
- Tom ha cominciato a studiare il francese.
- Tom ha iniziato a studiare francese.
- Tom ha cominciato a studiare francese.

- Tom on alkanut opiskella ranskaa.
- Tom on aloittanut ranskanopinnot.

- Ho cominciato a scrivere un libro.
- Io ho cominciato a scrivere un libro.
- Ho iniziato a scrivere un libro.
- Io ho iniziato a scrivere un libro.

Aloin kirjoittaa kirjaa.

- Hai già iniziato a imparare il francese?
- Hai già cominciato a imparare il francese?
- Ha già iniziato a imparare il francese?
- Ha già cominciato a imparare il francese?
- Avete già iniziato a imparare il francese?
- Avete già cominciato a imparare il francese?

Oletko jo alkanut opetella ranskaa?

- Ha cominciato a urlare a voce alta.
- Cominciò a urlare a voce alta.
- Lei ha cominciato a urlare a voce alta.
- Lei cominciò a urlare a voce alta.

Hän alkoi itkeä kovaan ääneen.

- Ha cominciato a cadere una forte pioggia.
- Cominciò a cadere una forte pioggia.

Alkoi sataa rankasti.

- Tom ha iniziato a imparare il francese.
- Tom ha cominciato a imparare il francese.

Tom on alkanut opetella ranskaa.

- Ha cominciato a cantare.
- Cominciò a cantare.
- Ha iniziato a cantare.
- Lui ha iniziato a cantare.
- Iniziò a cantare.
- Lui iniziò a cantare.
- Lui ha cominciato a cantare.
- Lui cominciò a cantare.

Hän alkoi laulaa.

- Ho iniziato ad arrabbiarmi.
- Io ho iniziato ad arrabbiarmi.
- Ho cominciato ad arrabbiarmi.
- Io ho cominciato ad arrabbiarmi.
- Iniziai ad arrabbiarmi.
- Io iniziai ad arrabbiarmi.
- Cominciai ad arrabbiarmi.
- Io cominciai ad arrabbiarmi.

Aloin suuttua.

- Ho cominciato a studiare cinese la settimana scorsa.
- Ho cominciato a studiare il cinese la settimana scorsa.
- Ho iniziato a studiare cinese la settimana scorsa.
- Ho iniziato a studiare il cinese la settimana scorsa.

Aloitin kiinan opiskelun viime viikolla.

I satelliti che orbitano sul nostro pianeta hanno cominciato ad inviare posizioni e dati di navigazione

Planeettaamme kiertävät satelliitit lähettävät sijaintidataa

- Improvvisamente ha cominciato a piovere.
- All'improvviso ha cominciato a piovere.
- Improvvisamente cominciò a piovere.
- All'improvviso cominciò a piovere.
- Improvvisamente ha iniziato a piovere.
- All'improvviso ha iniziato a piovere.
- Improvvisamente iniziò a piovere.
- All'improvviso iniziò a piovere.

- Yhtäkkiä alkoi sataa.
- Alkoi sataa yhtäkkiä.

- Tom ha iniziato a piangere.
- Tom iniziò a piangere.
- Tom ha cominciato a piangere.
- Tom cominciò a piangere.

Tom alkoi itkeä.

- Tom ha iniziato a tossire.
- Tom iniziò a tossire.
- Tom ha cominciato a tossire.
- Tom cominciò a tossire.

Tom alkoi yskiä.

- Tom ha iniziato a leggere.
- Tom cominciò a leggere.
- Tom iniziò a leggere.
- Tom ha cominciato a leggere.

Tom alkoi lukea.

- Tom ha iniziato a cantare.
- Tom ha cominciato a cantare.
- Tom iniziò a cantare.
- Tom cominciò a cantare.

- Tom alkoi laulaa.
- Tom rupesi laulamaan.

- Tom ha iniziato a studiare il francese l'anno scorso.
- Tom ha cominciato a studiare il francese l'anno scorso.

Tom alkoi opiskella ranskaa viime vuonna.

- Tom ha iniziato a vomitare.
- Tom ha cominciato a vomitare.
- Tom iniziò a vomitare.
- Tom cominciò a vomitare.

Tomi alkoi oksentaa.

- Ha cominciato a cantare.
- Cominciò a cantare.
- Lei cominciò a cantare.
- Lei ha cominciato a cantare.
- Si è messa a cantare.
- Lei si è messa a cantare.
- Ha iniziato a cantare.
- Iniziò a cantare.
- Lei ha iniziato a cantare.
- Lei iniziò a cantare.

Hän alkoi laulaa.

- Lo scoiattolo ha chiuso gli occhi e ha cominciato a contare le nocciole.
- Lo scoiattolo chiuse gli occhi e cominciò a contare le nocciole.

Orava sulki silmänsä ja alkoi laskea hasselpähkinöitä.

- Tom ha cominciato a salire la scala.
- Tom ha iniziato a salire la scala.
- Tom cominciò a salire la scala.
- Tom iniziò a salire la scala.

Tomi alkoi kavuta tikkaita.

- Quando hai cominciato a studiare tedesco?
- Quando hai iniziato a imparare il tedesco?
- Quando ha iniziato a imparare il tedesco?
- Quando avete iniziato a imparare il tedesco?

Milloin aloit opiskella saksaa?

- La nebbia ha cominciato a scomparire verso le dieci.
- La nebbia ha iniziato a scomparire verso le dieci.
- La nebbia iniziò a scomparire verso le dieci.
- La nebbia cominciò a scomparire verso le dieci.

Sumu alkoi hälvetä kymmenen aikoihin.