Translation of "Chiedetemi" in French

Se avete qualche problema chiedetemi aiuto.

Si tu as la moindre difficulté, n'hésites pas à me demander de l'aide.

- Non chiedetemi dei soldi.
- Non mi chieda dei soldi.
- Non chiedetemi del denaro.
- Non mi chieda del denaro.

Ne me demandez pas d'argent.

- Chiedimi qualunque cosa!
- Chiedimi qualsiasi cosa!
- Mi chieda qualunque cosa!
- Mi chieda qualsiasi cosa!
- Chiedetemi qualsiasi cosa!
- Chiedetemi qualunque cosa!

Demande-moi n'importe quoi !

- Non chiedetemi di farlo.
- Non mi chieda di farlo.

Ne me demandez pas de faire ça.

- Non chiedetemi perché.
- Non chiedermi perché.
- Non mi chieda perché.

- Ne me demande pas pourquoi.
- Ne me demandez pas pourquoi.

- Chiedetemi qualcosa di più semplice.
- Mi chieda qualcosa di più semplice.

Demandez-moi quelque chose de plus simple.

- Non chiedetemi dei soldi.
- Non mi chieda dei soldi.
- Non chiedermi dei soldi.
- Non chiedermi del denaro.
- Non chiedetemi del denaro.
- Non mi chieda del denaro.

- Ne me demandez pas d'argent.
- Ne me demande pas d'argent.

- Non chiedermi di farlo.
- Non chiedetemi di farlo.
- Non mi chieda di farlo.

- Ne me demande pas de faire ça.
- Ne me demandez pas de faire ça.

- Chiedimi qualcosa di più semplice.
- Chiedetemi qualcosa di più semplice.
- Mi chieda qualcosa di più semplice.

- Demandez-moi quelque chose de plus simple.
- Demande-moi quelque chose de plus simple.