Translation of "Coltello" in French

0.011 sec.

Examples of using "Coltello" in a sentence and their french translations:

- Tagliali con un coltello.
- Tagliale con un coltello.
- Tagliateli con un coltello.
- Tagliatele con un coltello.
- Li tagli con un coltello.
- Le tagli con un coltello.

Coupe-les avec un couteau.

- Dammi il tuo coltello.
- Mi dia il suo coltello.
- Datemi il vostro coltello.

- Donnez-moi votre couteau.
- Donne-moi ton couteau.

- Manca un coltello.
- C'è un coltello che manca.

Il manque un couteau.

- Quello non è il tuo coltello.
- Quello non è il suo coltello.
- Quello non è il vostro coltello.
- Non è il tuo coltello.
- Non è il suo coltello.
- Non è il vostro coltello.

Ce n'est pas ton couteau.

- Perché hai bisogno di un coltello?
- Perché ha bisogno di un coltello?
- Perché avete bisogno di un coltello?
- Perché ti serve un coltello?
- Perché vi serve un coltello?
- Perché le serve un coltello?

Pourquoi as-tu besoin d'un couteau?

- Dovrò confiscare il tuo coltello.
- Dovrò confiscare il suo coltello.
- Dovrò confiscare il vostro coltello.

Je vais devoir confisquer ton couteau.

- Ho bisogno di un coltello.
- Mi serve un coltello.

J'ai besoin d'un couteau.

- Stava affilando un coltello.
- Lui stava affilando un coltello.

Il aiguisait un couteau.

Quello non è un coltello. QUESTO è un coltello.

Ça, ce n'est pas un couteau. ÇA c'est un couteau.

- Il coltello è senza filo.
- Il coltello è smussato.

Le couteau est émoussé.

- Non ho un coltello.
- Io non ho un coltello.

Je n'ai pas de couteau.

Manca un coltello.

Il manque un couteau.

Voglio un coltello.

Je veux un couteau.

- L'ha ucciso con un coltello.
- Lei l'ha ucciso con un coltello.
- Lo ha ucciso con un coltello.
- Lei lo ha ucciso con un coltello.
- Lo uccise con un coltello.
- Lei lo uccise con un coltello.

- Elle l'a tué avec un couteau.
- Elle le tua avec un couteau.

- Può essere usato come un coltello.
- Può essere usata come un coltello.
- Può essere utilizzato come un coltello.
- Può essere utilizzata come un coltello.

Ça peut être utilisé comme un couteau.

- Per favore, portami un coltello pulito.
- Per piacere, portami un coltello pulito.
- Per favore, portatemi un coltello pulito.
- Per piacere, portatemi un coltello pulito.
- Per favore, mi porti un coltello pulito.
- Per piacere, mi porti un coltello pulito.

- Veuillez m'apporter un couteau propre.
- Apportez-moi un couteau propre, voulez-vous ?

- Questo non è il tuo coltello.
- Questo non è il suo coltello.
- Questo non è il vostro coltello.

- Ce n'est pas ton couteau.
- Ce n'est pas votre couteau.

- L'ha ucciso con un coltello.
- Lei l'ha ucciso con un coltello.

Elle le tua avec un couteau.

- Ha piantato il suo coltello nell'albero
- Piantò il suo coltello nell'albero.

Il planta son couteau dans l'arbre.

- Ha preso il coltello da lui.
- Prese il coltello da lui.

Elle lui a pris le couteau.

- Ha bisogno di un coltello affilato.
- Lei ha bisogno di un coltello affilato.
- Avete bisogno di un coltello affilato.
- Voi avete bisogno di un coltello affilato.

Vous avez besoin d'un couteau effilé.

Non trovo il coltello.

Je ne trouve pas le couteau.

Questo coltello taglia bene.

Ce couteau coupe bien.

Il coltello è sporco.

Le couteau est sale.

Tom aveva un coltello.

Tom avait un couteau.

C'è un coltello qui.

Il y a un couteau ici.

Questo è un coltello.

Ceci est un couteau.

Ho un coltello affilato.

J'ai un couteau aiguisé.

- Taglio il pane con un coltello.
- Ho tagliato il pane con un coltello.
- Tagliai il pane con un coltello.

Je coupe le pain avec un couteau.

- Mi sono tagliato con un coltello.
- Mi sono tagliata con un coltello.

Je me suis coupé avec un couteau.

- Ha tagliato la mela con un coltello.
- Lei ha tagliato la mela con un coltello.
- Tagliò la mela con un coltello.
- Lei tagliò la mela con un coltello.

Elle a coupé la pomme avec un couteau.

- Non tagliare la torta con un coltello.
- Non tagliate la torta con un coltello.
- Non tagli la torta con un coltello.

Ne coupe pas le gâteau avec un couteau.

- Posso prendere in prestito il tuo coltello?
- Posso prendere in prestito il suo coltello?
- Posso prendere in prestito il vostro coltello?

Puis-je emprunter votre couteau ?

- Tom è stato pugnalato con un coltello.
- Tom fu pugnalato con un coltello.

Tom a été poignardé.

- Ho un coltello e una forchetta.
- Io ho un coltello e una forchetta.

J'ai un couteau et une fourchette.

- Ho bisogno di un coltello affilato.
- Io ho bisogno di un coltello affilato.

J'ai besoin d'un couteau effilé.

- Hai bisogno di un coltello affilato.
- Tu hai bisogno di un coltello affilato.

Tu as besoin d'un couteau effilé.

- Ha bisogno di un coltello affilato.
- Lui ha bisogno di un coltello affilato.

- Il a besoin d'un couteau effilé.
- Elle a besoin d'un couteau effilé.

- Ha bisogno di un coltello affilato.
- Lei ha bisogno di un coltello affilato.

Elle a besoin d'un couteau effilé.

- Abbiamo bisogno di un coltello affilato.
- Noi abbiamo bisogno di un coltello affilato.

Nous avons besoin d'un couteau effilé.

- Hanno bisogno di un coltello affilato.
- Loro hanno bisogno di un coltello affilato.

- Ils ont besoin d'un couteau effilé.
- Elles ont besoin d'un couteau effilé.

- Tom ha minacciato Mary con un coltello.
- Tom minacciò Mary con un coltello.

Tom a menacé Marie avec un couteau.

- Ho appuntito una matita con un coltello.
- Appuntii una matita con un coltello.

J'ai aiguisé un crayon avec un couteau.

- Taglio il pane con un coltello.
- Ho tagliato il pane con un coltello.

Je coupe le pain avec un couteau.

- Mary si è tagliata con un coltello.
- Mary si tagliò con un coltello.

Mary s'est coupée avec un couteau.

Dove hai trovato quel coltello?

Où avez-vous trouvé ce couteau ?

Il coltello non è appuntito.

Le couteau n'est pas aiguisé.

Il mio coltello è rotto.

Mon couteau est cassé.

Questo coltello non taglia bene.

Ce couteau ne coupe pas bien.

Il mio coltello è affilato.

- Mon couteau est aiguisé.
- Mon couteau est affûté.

Ho bisogno di un coltello.

J'ai besoin d'un couteau.

È un coltello da cucina.

C'est un couteau de cuisine.

Il coltello non è affilato.

Le couteau n'est pas aiguisé.

C'era del sangue sul coltello.

Il y avait du sang sur le couteau.

Bisogna tagliarlo con un coltello.

Il faut le couper avec un couteau.

Questo coltello è molto affilato.

Ce couteau est très aiguisé.

C'è un coltello in cucina?

Y a-t-il un couteau dans la cuisine ?

Non c'erano impronte sul coltello.

Il n'y avait pas d'empreintes digitales sur le couteau.

- Si è tagliata la mano con un coltello.
- Si tagliò la mano con un coltello.

Elle s'est coupé la main avec un couteau.

- Tom è morto con un coltello nella schiena.
- Tom morì con un coltello nella schiena.

Tom est mort avec un couteau dans le dos.

- Mi sono tagliato il dito con un coltello.
- Io mi sono tagliato il dito con un coltello.
- Mi sono tagliata il dito con un coltello.
- Io mi sono tagliata il dito con un coltello.

Je me suis coupé le doigt avec un couteau.

Taglio il pane con un coltello.

Je coupe le pain avec un couteau.

Questo coltello mi è servito molto.

Ce couteau m'a beaucoup servi.

Sii prudente. Quel coltello è affilato.

Sois prudent. Ce couteau est aiguisé.

Quello non è il tuo coltello.

Ce n'est pas ton couteau.

Tom aveva un coltello in mano.

Tom avait un couteau dans la main.

Questo è il coltello di Tom.

C'est le couteau de Tom.

- Ho restituito il coltello che avevo preso in prestito.
- Restituii il coltello che avevo preso in prestito.

J'ai rendu le couteau que j'avais emprunté.

Mi presti il suo coltello, per favore.

Prêtez-moi votre couteau s'il vous plaît.

Non tagliare la torta con un coltello.

Ne coupe pas le gâteau avec un couteau.

Perché questo coltello non è nel cassetto?

Pourquoi ce couteau n'est-il pas dans le tiroir ?

Lei ha bisogno di un coltello affilato.

- Elle a besoin d'un couteau effilé.
- Vous avez besoin d'un couteau effilé.

Tom ha bisogno di un coltello affilato.

Tom a besoin d'un couteau effilé.

Marie ha bisogno di un coltello affilato.

Marie a besoin d'un couteau effilé.

- Tom si è armato con una pistola e un coltello.
- Tom si armò con una pistola e un coltello.

Tom s'arma d'un fusil et d'un couteau.

Lei sembra una gallina davanti ad un coltello.

On dirait une poule devant un couteau.

- Non ci sono coltelli.
- Non c'è alcun coltello.

Il n'y a pas de couteaux.