Translation of "Gentiluomo" in French

- È un gentiluomo.
- Lui è un gentiluomo.

- C'est un gentleman.
- Il est un gentleman.
- C'est un monsieur.

- Non è un gentiluomo.
- Lui non è un gentiluomo.

Ce n'est pas un gentleman.

È un gentiluomo.

C'est un gentleman.

Chi è quel gentiluomo?

Qui est ce monsieur ?

Non è affatto un gentiluomo.

- Ce n'est pas du tout un gentleman.
- Il n'est pas du tout un gentleman.

Il gentiluomo è un economista canadese.

Le monsieur est un économiste canadien.

Sono la figlia di un gentiluomo.

Je suis la fille d'un gentilhomme.

Lui si è comportato come un gentiluomo.

Son comportement était celui d'un gentleman.

La vostra condotta non s'addice a un gentiluomo.

Votre conduite ne sied pas à un gentilhomme.

Un gentiluomo è sempre gentile con gli altri.

Un gentleman est toujours prévenant envers les autres gens.

Un vero gentiluomo non tradisce mai i suoi amici.

Un vrai gentleman ne trahit pas ses amis.

Non è quello che si intende per un gentiluomo.

Il n'est pas ce qu'on appelle un gentleman.

- Si veste come un gentiluomo ma parla e si comporta come un clown.
- Si veste come un gentiluomo, ma parla e si comporta come un pagliaccio.
- Veste come un gentiluomo, ma parla e si comporta come un buffone.

Il s'habille comme un gentleman mais il parle et agit comme un clown.

È un gentiluomo. Non può aver detto una cosa del genere.

C'est un gentleman, il ne peut avoir dit une telle chose.

Si veste come un gentiluomo ma parla e si comporta come un clown.

Il s'habille comme un gentleman mais il parle et agit comme un clown.