Translation of "Preferite" in French

Come preferite.

À votre guise.

Quale preferite?

Lequel préférez-vous ?

Che sport preferite?

Quel sport préférez-vous ?

Quale tè preferite?

Quel thé préférez vous ?

Una delle mie attività preferite.

C'est une de mes activités préférées.

Preferite la primavera o l'autunno?

Préférez-vous le printemps ou l'automne ?

- Cosa preferisce cucinare?
- Che cosa preferisce cucinare?
- Cosa preferite cucinare?
- Che cosa preferite cucinare?

Que préférez-vous cuisiner ?

- Quale preferisci?
- Quale preferite?
- Quale preferisce?
- Tu quale preferisci?
- Lei quale preferisce?
- Voi quale preferite?

- Lequel préfères-tu ?
- Laquelle préfères-tu ?

È una delle preferite dai clienti

Elle est l'une des préférées des clients

Voi preferite un albergo vicino all'aeroporto.

Vous préférez un hôtel proche de l'aéroport.

- Quale preferisci?
- Quale preferite?
- Quale preferisce?

Laquelle préfères-tu ?

È una delle mie espressioni preferite.

C'est une de mes expressions préférées.

È una delle mie parole preferite.

C'est un de mes mots préférés.

Cosa preferite, vino bianco o rosso?

Lequel préférez-vous, le vin blanc ou le vin rouge ?

Quale vino preferite, bianco o rosso?

Lequel préférez-vous, le vin blanc ou le vin rouge ?

Cosa preferite, "non bellissima" o "brutta"? Non bellissima.

Vous préférez « pas très belle » ou « moche » ? Pas très belle.

- Preferisce un hotel vicino all'aeroporto.
- Lei preferisce un hotel vicino all'aeroporto.
- Preferisce un albergo vicino all'aeroporto.
- Lei preferisce un albergo vicino all'aeroporto.
- Preferite un albergo vicino all'aeroporto.
- Voi preferite un albergo vicino all'aeroporto.
- Preferite un hotel vicino all'aeroporto.
- Voi preferite un hotel vicino all'aeroporto.

Vous préférez un hôtel proche de l'aéroport.

- Cosa preferisci cucinare?
- Che cosa preferisci cucinare?
- Cosa preferisce cucinare?
- Che cosa preferisce cucinare?
- Cosa preferite cucinare?
- Che cosa preferite cucinare?

- Que préférez-vous cuisiner ?
- Que préfères-tu cuisiner ?

- Quale sport preferisci?
- Quale sport preferisce?
- Quale sport preferite?

Quel sport préfères-tu ?

- Quale cantante preferisci?
- Quale cantante preferisce?
- Quale cantante preferite?

Quel est ton chanteur préféré ?

Voi preferite il vino rosso o il vino bianco?

Préférez-vous le vin rouge ou le vin blanc ?

- È una delle mie preferite.
- È uno dei miei preferiti.

- C'est un de mes préférés.
- C'est une de mes préférées.

Qual è la stagione che preferite, la primavera o l'autunno?

- Du printemps ou de l'automne, quelle est la saison que vous préférez ?
- Du printemps ou de l'automne, quelle est votre saison préférée ?
- Entre le printemps et l'automne, quelle saison est votre préférée ?

Preferite andare al cinema o guardare la TV a casa?

Aimez-vous aller au cinéma ou préférez-vous regarder la télévision à la maison ?

- Cosa preferisce, la primavera o l'autunno?
- Cosa preferite, la primavera o l'autunno?
- Quale preferisce, la primavera o l'autunno?
- Quale preferite, la primavera o l'autunno?

Qu’est-ce que vous préférez, le printemps ou l’automne?

- Preferisce un posto dal lato finestrino.
- Lei preferisce un posto dal lato finestrino.
- Preferite un posto dal lato finestrino.
- Voi preferite un posto dal lato finestrino.

Vous préférez une place côté fenêtre.

- Preferisci carne o pesce?
- Preferite carne o pesce?
- Preferisce carne o pesce?

Préfères-tu la viande ou le poisson ?

- Preferisci vino bianco o rosso?
- Tu preferisci vino bianco o rosso?
- Preferisce vino bianco o rosso?
- Lei preferisce vino bianco o rosso?
- Preferite vino bianco o rosso?
- Voi preferite vino bianco o rosso?

Préfères-tu le vin blanc ou le vin rouge ?

- Scegli il colore che preferisci.
- Scelga il colore che preferisce.
- Scegliete il colore che preferite.

- Choisis la couleur que tu préfères.
- Choisissez la couleur que vous préférez.

- Quale preferisci, carne o pesce?
- Quale preferisce, carne o pesce?
- Quale preferite, carne o pesce?

Entre la viande et le poisson, lequel préférez-vous ?

- Come preferisci le tue uova?
- Come preferisce le sue uova?
- Come preferite le vostre uova?

- Comment préfères-tu les œufs ?
- Comment préférez-vous les œufs ?

- Quale preferisci, la primavera o l'autunno?
- Quale preferisce, la primavera o l'autunno?
- Quale preferite, la primavera o l'autunno?

- Qu’est-ce que vous préférez, le printemps ou l’automne?
- Qu'est-ce que tu préfères, le printemps ou l'automne ?

- Preferisci la carne o il pesce?
- Preferisce la carne o il pesce?
- Preferite la carne o il pesce?

Préférez-vous la viande ou le poisson ?

- Preferisci una mela o una pera?
- Preferisce una mela o una pera?
- Preferite una mela o una pera?

Préférez-vous une pomme ou une poire?

- Preferisci le cozze o le ostriche?
- Preferisce le cozze o le ostriche?
- Preferite le cozze o le ostriche?

- Tu préfères les moules ou les huîtres ?
- Préférez-vous les moules ou les huîtres ?

- Preferisci guardare la TV sottotitolata o doppiata?
- Tu preferisci guardare la TV sottotitolata o doppiata?
- Preferisce guardare la TV sottotitolata o doppiata?
- Lei preferisce guardare la TV sottotitolata o doppiata?
- Preferite guardare la TV sottotitolata o doppiata?
- Voi preferite guardare la TV sottotitolata o doppiata?

- Préfères-tu regarder la télévision sous-titrée ou doublée ?
- Préférez-vous regarder la télévision sous-titrée ou doublée ?

- Preferisci il riso bianco o il riso integrale?
- Tu preferisci il riso bianco o il riso integrale?
- Preferisce il riso bianco o il riso integrale?
- Lei preferisce il riso bianco o il riso integrale?
- Preferite il riso bianco o il riso integrale?
- Voi preferite il riso bianco o il riso integrale?

- Vous préférez le riz blanc ou le riz brun ?
- Préférez-vous le riz blanc ou le riz brun ?

- Preferite un tè o un caffè?
- Preferireste un tè o un caffè?
- Preferisce un tè o un caffè?
- Preferirebbe un tè o un caffè?

Préféreriez-vous un thé ou un café ?

- Vieni su Skype o preferisci tradurre frasi su Tatoeba?
- Viene su Skype o preferisce tradurre frasi su Tatoeba?
- Venite su Skype o preferite tradurre frasi su Tatoeba?

Tu viens sur Skype ou tu préfères traduire des phrases sur Tatoeba ?

- Quale ti piace di più, il pollo o il pesce?
- Quale vi piace di più, il pollo o il pesce?
- Quale le piace di più, il pollo o il pesce?
- Quale preferisci, pollo o pesce?
- Quale preferisce, pollo o pesce?
- Quale preferite, pollo o pesce?

- Qu'est-ce que tu préfères, du poulet ou du poisson ?
- Qu'est-ce que vous préférez, le poulet ou le poisson ?

Quando mio padre è morto, è con molto amore e cura che abbiamo organizzato il funerale, con delle parole sulla sua vita, di brani tratti dalle sue opere musicali preferite e così via, anche se tutti abbiamo pensato che non era più di questo mondo e non era consapevole di quello che stavamo facendo per lui.

Quand mon père est mort, c'est avec beaucoup d'amour et de soin que nous avons organisé la cérémonie funèbre, avec des mots sur sa vie, de courts extraits de ses œuvres musicales préférées et ainsi de suite, bien que nous pensions tous qu'il n'était plus de ce monde et qu'il n'avait pas conscience de ce que nous faisions pour lui.