Translation of "Scrivendo" in French

0.007 sec.

Examples of using "Scrivendo" in a sentence and their french translations:

- Cosa stai scrivendo?
- Cosa sta scrivendo?
- Cosa state scrivendo?
- Che cosa stai scrivendo?
- Che cosa sta scrivendo?
- Che cosa state scrivendo?
- Che stai scrivendo?
- Che sta scrivendo?
- Che state scrivendo?

- Qu'écris-tu ?
- Qu'es-tu en train d'écrire ?
- Qu'écrivez-vous ?
- Qu'êtes-vous en train d'écrire ?

- Cosa sta scrivendo?
- Cosa state scrivendo?
- Che cosa sta scrivendo?
- Che cosa state scrivendo?
- Che sta scrivendo?
- Che state scrivendo?

Qu'êtes-vous en train d'écrire ?

- Impariamo scrivendo.
- Noi impariamo scrivendo.

- Nous apprenons en écrivant.
- On apprend en écrivant.

- Cosa stai scrivendo?
- Che cosa stai scrivendo?
- Che stai scrivendo?

Qu'es-tu en train d'écrire ?

- Stai scrivendo una lettera?
- Sta scrivendo una lettera?
- State scrivendo una lettera?

- Es-tu en train d'écrire une lettre ?
- Êtes-vous en train d'écrire une lettre ?
- Es-tu en train d'écrire une lettre?

- A chi stai scrivendo?
- A chi sta scrivendo?
- A chi state scrivendo?

- À qui écrivez-vous ?
- À qui écris-tu ?

- Sto scrivendo molto.
- Io sto scrivendo molto.

J'ai beaucoup écrit.

Impariamo scrivendo.

Nous apprenons en écrivant.

- Scrivono.
- Loro scrivono.
- Stanno scrivendo.
- Loro stanno scrivendo.

- Ils écrivent.
- Elles écrivent.

- Scriviamo.
- Noi scriviamo.
- Stiamo scrivendo.
- Noi stiamo scrivendo.

Nous écrivons.

- Sto scrivendo un libro.
- Io sto scrivendo un libro.

J'écris un livre.

- Sta scrivendo un libro.
- Lei sta scrivendo un libro.

Elle écrit un livre.

- Tom sta scrivendo ancora.
- Tom sta scrivendo di nuovo.

Tom écrit à nouveau.

Noi impariamo scrivendo.

Nous apprenons en écrivant.

Si impara scrivendo.

On apprend en écrivant.

Gli sto scrivendo.

Je lui écris.

- Sta scrivendo una lunga lettera.
- Lui sta scrivendo una lunga lettera.

- Il écrit une longue lettre.
- Il est en train d'écrire une longue lettre.

- Si guadagna da vivere scrivendo.
- Lui si guadagna da vivere scrivendo.

- Il gagne sa vie en écrivant.
- Il vit de son écriture.

- Tom sta scrivendo a un amico.
- Tom sta scrivendo a un'amica.

- Tom écrit à une amie.
- Tom écrit à un ami.

- Quando è venuto, stavo scrivendo una lettera.
- Quando è arrivato, stavo scrivendo una lettera.
- Quando venne, stavo scrivendo una lettera.
- Quando arrivò, stavo scrivendo una lettera.

Quand il est venu, j'étais en train d'écrire une lettre.

Stanno scrivendo una lettera?

- Écrivent-ils une lettre ?
- Écrivent-elles une lettre ?

Tom sta scrivendo qualcosa.

Tom est en train d'écrire quelque chose.

Sto scrivendo una frase.

J'écris une phrase.

Sto scrivendo una canzone.

J'écris une chanson.

Sto scrivendo una lettera.

- J'écris une lettre.
- Je suis en train d'écrire une lettre.

Sta scrivendo un libro.

Il écrit un livre.

Sto scrivendo un articolo.

Je rédige un article.

Sto scrivendo un libro.

J'écris un livre.

La ragazza sta scrivendo.

La fille est en train d'écrire.

Sto scrivendo in cinese.

J'écris en chinois.

Ti stavo giusto scrivendo.

Je suis justement en train de t'écrire.

- Sto scrivendo una lettera.
- Scrivo una lettera.
- Io sto scrivendo una lettera.

- J'écris une lettre.
- Je suis en train d'écrire une lettre.

- Sta scrivendo qualcosa nel suo studio.
- Lei sta scrivendo qualcosa nel suo studio.

Elle est en train d'écrire quelque chose dans son bureau.

- Lui scrive una lettera.
- Sta scrivendo una lettera.
- Lui sta scrivendo una lettera.

Il écrit une lettre.

- Sto scrivendo una frase in tedesco.
- Io sto scrivendo una frase in tedesco.

J'écris une phrase en allemand.

- Sto scrivendo una canzone in francese.
- Io sto scrivendo una canzone in francese.

J'écris une chanson en français.

- Sto scrivendo una lettera a Tom ora.
- Io sto scrivendo una lettera a Tom ora.
- Sto scrivendo una lettera a Tom adesso.
- Io sto scrivendo una lettera a Tom adesso.

J'écris à présent une lettre à Tom.

- Sta scrivendo una lettera alla sua amica.
- Lei sta scrivendo una lettera alla sua amica.
- Sta scrivendo una lettera al sul amico.
- Lei sta scrivendo una lettera al suo amico.

- Elle écrit une lettre à son ami.
- Elle écrit une lettre à son amie.

Ora sta scrivendo un libro.

Elle écrit maintenant un livre.

Sta scrivendo una lunga lettera.

Il est en train d'écrire une longue lettre.

Tom sta scrivendo un libro.

- Tom écrit un livre.
- Tom rédige un ouvrage.

Jimmy sta scrivendo una lettera?

- Est-ce que Jimmy écrit une lettre ?
- Jimmy ecrit-il une lettre ?

Ti sto scrivendo una lettera.

Je t'écris une lettre.

Sto scrivendo un nuovo libro.

Je suis en train d'écrire un nouveau livre.

Tom sta scrivendo a un'amica.

Tom écrit à une amie.

- Sto scrivendo uno studio della Rivoluzione Francese.
- Io sto scrivendo uno studio della Rivoluzione Francese.

J'écris une étude de la Révolution française.

- Sto scrivendo per esprimere la mia insoddisfazione.
- Io sto scrivendo per esprimere la mia insoddisfazione.

J'écris pour exprimer mon insatisfaction.

Sua madre sta scrivendo una lettera.

Sa mère est en train d'écrire une lettre.

Le stavo scrivendo una lettera d'amore.

Je lui écrivais une lettre d'amour.

Lei si guadagna da vivere scrivendo.

Elle vit de sa plume.

Stai scrivendo una lettera al giornale?

- Tu écris une lettre au journal ?
- Tu es en train d'écrire une lettre au journal ?

Tom sta scrivendo a un amico.

Tom écrit à un ami.

- Lui scrive una lettera.
- Scrive una lettera.
- Sta scrivendo una lettera.
- Lui sta scrivendo una lettera.

Il écrit une lettre.

- Sto scrivendo una lettera.
- Scrivo una lettera.

- J'écris une lettre.
- Je suis en train d'écrire une lettre.

Tom sta scrivendo una lettera a Mary.

Tom est en train d'écrire une lettre à Mary.

Sto scrivendo una lettera a mia figlia.

J'écris une lettre à ma fille.

Stiamo scrivendo una lunga lettera ai nonni.

Nous écrivons une longue lettre à nos grands-parents.

- Scrivo a Tom.
- Sto scrivendo a Tom.

J'écris à Tom.

- Sto scrivendo per conto di mio marito, che è in ospedale.
- Sto scrivendo per conto di mio marito, che è all'ospedale.

J'écris au nom de mon époux qui est à l'hôpital.

- Non sto scrivendo in inglese. Questa lingua è il russo.
- Io non sto scrivendo in inglese. Questa lingua è il russo.

Je n'écris pas en anglais. Cette langue c'est du russe.

- Tom scrive alla lavagna.
- Tom sta scrivendo sulla lavagna.

- Tom est en train d'écrire sur le tableau.
- Tom écrit sur le tableau.

- Tom scrive una lettera.
- Tom sta scrivendo una lettera.

Tom écrit une lettre.

La persona a cui sto scrivendo è mia madre.

La personne à qui j'écris est ma mère.

- Sono intento a scrivere un libro.
- Sto scrivendo un libro.

Je suis juste en train d'écrire un livre.

- Sto scrivendo una frase in tedesco.
- Io sto scrivendo una frase in tedesco.
- Scrivo una frase in tedesco.
- Io scrivo una frase in tedesco.

J'écris une phrase en allemand.

E poi hai continuato da destra verso sinistra, scrivendo la 'K' al contrario,

et que vous avez continué de droite en allant vers la gauche – vous avez écrit le K à l'envers,