Translation of "Valga" in French

0.004 sec.

Examples of using "Valga" in a sentence and their french translations:

- Penso che valga il prezzo.
- Io penso che valga il prezzo.

Je pense que ça en vaut le prix.

- Penso che valga la pena chiedere.
- Io penso che valga la pena chiedere.

Je pense que ça vaut le coup de demander.

- Pensi che valga la pena leggere questo libro?
- Tu pensi che valga la pena leggere questo libro?
- Pensa che valga la pena leggere questo libro?
- Lei pensa che valga la pena leggere questo libro?
- Pensate che valga la pena leggere questo libro?
- Voi pensate che valga la pena leggere questo libro?

Penses-tu que cela vaille la peine de lire ce livre ?

- Spero che questo ne valga la pena.
- Io spero che questo ne valga la pena.

J'espère que ça vaut le coup.

- Penso che valga la pena fare un tentativo.
- Io penso che valga la pena fare un tentativo.

Je pense que ça vaut le coup d'essayer.

Penso che ne valga la pena analizzarlo.

Ça vaut la peine d'y réfléchir.

Penso che valga la pena leggere questo libro.

Je pense que ce livre vaut la peine d'être lu.

Ancora non so se ne valga la pena.

Je ne sais pas vraiment si ça vaut le coup.

Se non c'è vita dopo la morte, allora sarebbe meglio preoccuparsi che questa qui valga.

S'il n'y a pas de vie après la mort, alors vous feriez mieux de faire en sorte que celle-ci compte.