Translation of "Accorge" in German

Se ne accorge?

Merkt man es?

Una volta che ci si accorge che sono solo sciocchezze

irgendwann erkennt man, dass das alles totaler Blödsinn ist,

Chiunque stia zitto quando si accorge che sta sbagliando è saggio.

Wer den Mund hält, wenn er merkt, dass er unrecht hat, ist weise.

Bevendo il caffè, Marco si accorge che non è stato zuccherato.

Beim Kaffeetrinken hat Marco gemerkt, dass der Kaffee nicht gezuckert ist.