Translation of "Ferire" in German

- Volevo ferire Tom.
- Io volevo ferire Tom.

Ich wollte Tom weh tun.

- Non voglio ferire nessuno.
- Io non voglio ferire nessuno.

- Ich möchte niemandem wehtun.
- Ich will niemandem weh tun.
- Ich will niemanden verletzen.

- Non volevo ferire i tuoi sentimenti.
- Io non volevo ferire i tuoi sentimenti.
- Non volevo ferire i suoi sentimenti.
- Io non volevo ferire i suoi sentimenti.
- Non volevo ferire i vostri sentimenti.
- Io non volevo ferire i vostri sentimenti.

- Ich wollte eure Gefühle nicht verletzen.
- Ich wollte deine Gefühle nicht verletzen.
- Ich wollte Ihre Gefühle nicht verletzen.

- Non avevo intenzione di ferire i suoi sentimenti.
- Non volevo ferire i suoi sentimenti.
- Io non volevo ferire i suoi sentimenti.

Ich wollte seine Gefühle nicht verletzen.

- Non avevo intenzione di ferire Tom.
- Io non avevo intenzione di ferire Tom.

- Ich wollte Tom nicht weh tun.
- Ich wollte Tom nicht verletzen.

- Non voglio ferire i suoi sentimenti.
- Io non voglio ferire i suoi sentimenti.

Ich möchte ihre Gefühle nicht verletzen.

- Non voleva ferire i suoi sentimenti.
- Lei non voleva ferire i suoi sentimenti.

Sie wollte seine Gefühle nicht verletzen.

- Non avevo intenzione di ferire i tuoi sentimenti.
- Non avevo intenzione di ferire i suoi sentimenti.
- Non avevo intenzione di ferire i vostri sentimenti.

- Ich wollte eure Gefühle nicht verletzen.
- Ich wollte deine Gefühle nicht verletzen.
- Ich wollte dich nicht beleidigen.
- Ich wollte Ihre Gefühle nicht verletzen.

- Non voglio ferire i sentimenti di Tom.
- Io non voglio ferire i sentimenti di Tom.

Ich möchte Toms Gefühle nicht verletzen.

- Aveva paura di ferire i suoi sentimenti.
- Lui aveva paura di ferire i suoi sentimenti.

Er hatte Angst, ihre Gefühle zu verletzen.

- Fai attenzione a non ferire i sentimenti di Tom.
- Faccia attenzione a non ferire i sentimenti di Tom.
- Fate attenzione a non ferire i sentimenti di Tom.

Gib acht, dass du Toms Gefühle nicht verletzt.

- Non avevo intenzione di ferire i sentimenti di Tom.
- Io non avevo intenzione di ferire i sentimenti di Tom.

Ich wollte Toms Gefühle nicht verletzen.

- Non avevo intenzione di ferire i sentimenti di qualcuno.
- Io non avevo intenzione di ferire i sentimenti di qualcuno.

Ich wollte niemandes Gefühle verletzen.

Tom non voleva ferire i sentimenti di Mary.

Tom wollte Marias Gefühle nicht verletzen.

Tom non aveva intenzione di ferire i sentimenti di Mary.

Tom wollte nicht Marias Gefühle verletzen.

- Non voglio ferire Tom.
- Io non voglio ferire Tom.
- Non voglio fare del male a Tom.
- Io non voglio fare del male a Tom.

Ich möchte Tom nicht verletzen.

Siccome avevo paura di ferire i suoi sentimenti, non gli ho raccontato la verità.

Da ich Angst hatte, seine Gefühle zu verletzen, habe ich ihm nicht die Wahrheit erzählt.

- Tom ha promesso di non fare del male a Mary.
- Tom promise di non fare del male a Mary.
- Tom ha promesso di non ferire a Mary.
- Tom promise di non ferire a Mary.

Tom versprach, Maria nicht weh zu tun.