Translation of "Perderlo" in German

Non voglio assolutamente perderlo.

Das will ich wirklich nicht verpassen.

Non perderlo di vista!

Verliere ihn nicht aus den Augen!

Non voglio rischiare di perderlo.

Ich möchte nicht das Risiko eingehen, es zu verlieren.

Non devo perderlo d'occhio, si è arrotolato.

Ich will meine Augen nicht von der Schlange nehmen.

- Non voglio perderlo.
- Non lo voglio perdere.

Ich will ihn nicht verlieren.

- Non volevo perderlo.
- Non lo volevo perdere.

Ich wollte ihn nicht verlieren.

Porta pazienza con un amico piuttosto di perderlo per sempre.

Übe liebe Geduld einem Freunde gegenüber, anstatt dass du ihn für immer verlierst.

- Non perderlo.
- Non perderla.
- Non lo perda.
- Non la perda.
- Non perdetelo.
- Non perdetela.

- Verlieren Sie das nicht.
- Verliert das nicht.
- Verliere es nicht.