Translation of "Scienziata" in German

Sono una scienziata del clima,

Ich bin Klimaforscherin

- Non sono uno scienziato.
- Io non sono uno scienziato.
- Non sono una scienziata.
- Io non sono una scienziata.

- Ich bin kein Wissenschaftler.
- Ich bin keine Wissenschaftlerin.

La moglie di Tom è anche una scienziata.

Toms Frau ist auch Wissenschaftlerin.

- Hai sempre detto che volevi diventare uno scienziato. Perché non lo sei diventato?
- Hai sempre detto che volevi diventare una scienziata. Perché non lo sei diventata?
- Ha sempre detto che voleva diventare uno scienziato. Perché non lo è diventato?
- Ha sempre detto che voleva diventare una scienziata. Perché non lo è diventata?

Du hast doch immer gesagt, dass du Wissenschaftler werden willst. Warum bist du’s nicht geworden?