Translation of "Spingendo" in German

- Non lo stai spingendo troppo lontano?
- Non la stai spingendo troppo lontano?
- Non lo sta spingendo troppo lontano?
- Non la sta spingendo troppo lontano?
- Non lo state spingendo troppo lontano?
- Non la state spingendo troppo lontano?

Treibst du es nicht ein bisschen zu weit?

Tom mi stava spingendo.

Tom hat mich geschubst.

Mi sta spingendo molto lontano dal relitto.

Sie blasen mich ganz schön weit weg.

Ciò si sta spingendo troppo in là.

Das geht zu weit!

La nostra tentazione è di mettere i freni spingendo sull’acceleratore

Wir werden verlockt, die Bremse zu ziehen, indem wir noch mehr aufs Gaspedal steigen