Translation of "Stupirsi" in German

Sorprendersi, stupirsi, è cominciare a capire.

Überrascht sein, sich wundern, heißt anfangen, zu verstehen.

Non c'è da stupirsi che il cimitero sia così affollato.

Kein Wunder, dass die Friedhofpopulation rasch wächst.

Il ragazzo ha un enorme bernoccolo sulla testa. Non c'è da stupirsi che abbia pianto così tanto!

Der Junge hat eine riesige Beule am Kopf. Kein Wunder, dass er so doll geweint hat.

Lui e sua moglie entrambi lavorano ed il suo stipendio è inferiore a quello di lei, quindi non c'è da stupirsi che sia un marito succube della moglie.

Er arbeitet, wie seine Ehefrau auch, aber sein Gehalt ist kleiner als das ihre, so steht er ohne Zweifel unter dem Pantoffel seiner Frau.