Translation of "Cognizione" in Japanese

- Ho perso la cognizione del tempo.
- Io ho perso la cognizione del tempo.
- Persi la cognizione del tempo.
- Io persi la cognizione del tempo.

時間がたつのを忘れてしまった。

Due terzi della sua cognizione

‎認識機能の３分の２は——

Abbiamo cavalcato questa tigre del linguaggio e della cognizione

私たちは 言葉と認知という 暴れんぼうのトラに跨ってきました

Titchener aveva una teoria del linguaggio e della cognizione

彼はこの言葉と認知の理論を 作ったのです

Ma non ho alcuna cognizione dei meccanismi interni di tutto ciò.

ですが 内部で何がどうなってるのかは 全く知りません