Translation of "Esistono" in Japanese

- I fantasmi esistono davvero?
- I fantasmi esistono veramente?

- 幽霊は本当に居るのだろうか。
- 幽霊って本当にいるの？

Esistono fondazioni private,

私設の財団や 助成金や

I fantasmi esistono.

幽霊は存在する。

Gli dei esistono.

神は存在する。

Queste limitazioni non esistono.

そんな制限はありません

I fantasmi esistono veramente?

幽霊は本当に居るのだろうか。

Esistono angurie senza semi?

種無しのスイカって、あるのですか?

Esistono degli esseri sovrannaturali.

超自然的な物が存在する。

Tra l'altro, esistono molti paesi

栄養の高い野菜の供給が少ないか ほとんどない

Anche per l'autismo esistono supposizioni.

自閉症についての前提も同様です

I Samaritans esistono dal 1953.

サマリタンズの活動は 1953年に始まりました

Esistono anche i pesci volanti.

飛ぶ魚もいる。

Esistono molti tipi di luci LED,

数多くの種類のLEDが 使用されている中で

Esistono due visioni diverse, molto diverse.

２つの実に異なるビジョンがあります

Non dimenticare che esistono le eccezioni.

例外があることをお忘れなく。

- Non esistono individui per lo sviluppo dello Stato.
- Gli individui non esistono per lo sviluppo dello Stato.

個人は国家のために存在するのではない。

Da quando l’oppressione e le prigioni esistono.

強制労働や刑務所が登場してから ずっと続けられてきたことです

Non esistono due parole identiche nel significato.

全く意味の等しい言葉はない。

Ma gli impatti sulla qualità dell'aria esistono già.

しかし 大気汚染は今日の問題です

Si avvistano raramente e pochi sanno che esistono.

‎とても珍しい動物で ‎知る人も少ない

E per dimostrarvi che esistono ancora persone empatiche,

そして 共感の持ち主がまだ 存在するということを紹介しましょう

Esistono modi per cambiare il funzionamento dei vostri pensieri

生じた思考の影響の仕方を

- Esistono 340 specie di colibrì.
- Ci sono 340 specie di trochilidi.
- Esistono 340 specie di trochilidi.
- Ci sono 340 specie di colibrì.

ハミングバードには３４０種類がある。

Gli affari esistono per massimizzare il profitto per gli azionisti.

企業が存在する目的は 株主の利益を 最大化することだと言っています

Non esistono nazioni in cui la propaganda non sia presente.

プロパガンダが存在しない国など 地球上 どこにもありません

Vorrei enfatizzare i valori confuciani che esistono all'interno di questo gruppo.

このグループに存在する儒教的価値観を強調したい。

L'amore è cieco, ma la gelosia può vedere cose che non esistono.

愛は盲目であるが、嫉妬は存在しないものまで見せることがある。

- Ci sono altri universi al di fuori del nostro?
- Esistono altri universi al di fuori del nostro?

我々の世界の外に他の宇宙があるのだろうか。

- I nobili non esistono solo perché c'è un sistema titolo nobiliare. Anche se non ci fosse nessun sistema nobiliare, ci saranno persone che sono naturalmente dominanti e che saliranno presto alla nobiltà. Così tanto per la nostra nobiltà, allora. Perché, siamo dei semplici contadini.
- I nobili non esistono solo perché c'è un sistema di titolo nobiliare. Anche se non ci fosse alcun sistema nobiliare, ci saranno persone che sono naturalmente dominanti e che saliranno presto alla nobiltà. Così tanto per la nostra nobiltà, allora. Perché, siamo dei semplici contadini.

爵位があるから、貴族だというわけにはいかないんだぜ。爵位が無くても、天爵というものを持っている立派な貴族のひともあるし、おれたちのように爵位だけは持っていても、貴族どころか、賤民にちかいのもいる。