Translation of "Migliorato" in Japanese

- Il tempo è migliorato.
- Il tempo atmosferico è migliorato.

天気が回復した。

- Il tuo lavoro è migliorato enormemente.
- Il suo lavoro è migliorato enormemente.
- Il vostro lavoro è migliorato enormemente.

- 君の仕事はとても上達しました。
- 随分と仕事が上達してきたじゃないの。

- È migliorato.
- È migliorata.

良くなりました。

- Il tuo inglese è migliorato molto.
- Il vostro inglese è migliorato molto.

- 君の英語はとてもよくなった。
- 英語すごくうまくなったね。
- 英語がすごく上達してるじゃないの。

Quasi tutto è stato migliorato.

ほとんど全部がよくなった。

- Penso che il tuo inglese sia migliorato molto.
- Io penso che il tuo inglese sia migliorato molto.
- Penso che il suo inglese sia migliorato molto.
- Io penso che il suo inglese sia migliorato molto.
- Penso che il vostro inglese sia migliorato molto.
- Io penso che il vostro inglese sia migliorato molto.

君の英語はとても上達したと思う。

- Il tempo è migliorato.
- Il tempo migliorò.

天気がよくなった。

- I metodi moderni hanno migliorato l'industria.
- I metodi moderni migliorarono l'industria.

近代的方法で産業は向上した。

Con il suo aiuto, il mio francese è migliorato poco a poco.

彼女の助けで私のフランス語は少しずつ上達した。

- Il paziente migliorò poco alla volta.
- Il paziente migliorò un po' alla volta.
- Il paziente è migliorato un po' alla volta.

患者は少しずつよくなった。

Il bilancio commerciale della nazione è migliorato l'anno scorso dato che le esportazioni erano forti, mentre le importazioni sono rimaste stabili.

昨年は輸出が好調の反面、輸入が落ち着いていたので貿易収支は改善した。

- Il programma Apollo ha migliorato enormemente la nostra conoscenza dello spazio.
- Il programma Apollo migliorò enormemente la nostra conoscenza dello spazio.

アポロ計画は宇宙に関する我々の知識を大いに増した。