Translation of "Utimamante" in Japanese

"Utimamante sembra che da qualche parte ogni giorno vi sia un omicidio." "Effettivamente son tempi brutti, non credi?"

「最近毎日どっかで殺人事件起きてない？」「確かに。物騒な世の中だね」