Translation of "Torta" in Polish

- Questa torta è dolce.
- Questa torta è zuccherata.

To ciasto jest słodkie.

- La tua torta è deliziosa.
- La sua torta è deliziosa.
- La vostra torta è deliziosa.

Twoje ciasto jest pyszne.

- Vuoi metà di questa torta?
- Vuole metà di questa torta?
- Volete metà di questa torta?

Chcesz połowę tego ciasta?

- Tom ha portato una torta.
- Tom portò una torta.

Tom kupił ciasto.

Che torta grande!

Ale wielkie ciasto.

- Tienimi un pezzo di torta.
- Mi tenga un pezzo di torta.
- Tenetemi un pezzo di torta.

Zostaw mi kawałek ciasta.

- Hai mangiato una torta di banane?
- Ha mangiato una torta di banane?
- Avete mangiato una torta di banane?

Jadłeś ciasto bananowe?

Un po' di torta?

Może trochę ciasta?

Ti piace la torta?

Lubisz ciasto?

- Pharamp tagliò la torta in due.
- Pharamp ha tagliato la torta a metà.
- Pharamp tagliò la torta a metà.

Pharamp przekroił ciasto na pół.

- La torta è ancora nel forno.
- La torta è ancora in forno.

Ciasto jest jeszcze w piekarniku.

- La mamma sta facendo una torta.
- La mamma sta preparando una torta.

Mama piecze ciasto.

- La madrina ha fatto una deliziosa torta.
- La madrina fece una deliziosa torta.

Babcia upiekła pyszne ciasto.

Questa torta è troppo dolce.

To ciasto jest za słodkie.

La tua torta è deliziosa.

Twoje ciasto jest pyszne.

- Hai già mangiato una crostata alle banane?
- Hai mai mangiato una torta alla banana?
- Tu hai mai mangiato una torta alla banana?
- Ha mai mangiato una torta alla banana?
- Lei ha mai mangiato una torta alla banana?
- Avete mai mangiato una torta alla banana?
- Voi avete mai mangiato una torta alla banana?

Jadłeś kiedyś ciasto bananowe?

Io voglio un po' di torta.

Chcę kawałek ciasta.

Ad Hanako piace molto la torta.

Hanako bardzo lubi ciastka.

Anche a me piace la torta.

- Lubię też ciasto.
- Ciasto też lubię.
- Ja również lubię ciasto.

Ecco la tua parte della torta.

Oto twój kawałek ciasta.

Dividete la torta tra voi due.

Podziel ciasto na was oboje.

Chi vuole un altro pezzo di torta?

Kto chce jeszcze kawałek ciasta?

L'uomo ha meno torta di suo figlio.

Mężczyzna ma mniej tortu niż jego syn.

"Vuoi un'altra fetta di torta?" - "Si, grazie".

"Chcesz jeszcze jeden kawałek ciasta?" "Tak, poproszę".

- È un pezzo di torta.
- È una fetta di torta.
- È un gioco da ragazzi.
- È una passeggiata.

- To bułka z masłem.
- To bardzo prosta sprawa.

Farò una torta per il compleanno di Mary.

Na urodziny Mary zrobię tort.

- Presto sarà il compleanno di Mary. Le farò una torta.
- Presto sarà il compleanno di Mary. Io le farò una torta.

Wkrótce Maria obchodzi urodziny. Upiekę dla niej ciasto.

- Tom ha fatto una torta a Mary per il suo compleanno.
- Tom fece una torta a Mary per il suo compleanno.

Tom upiekł dla Mary ciasto na jej urodziny.

Ho provato un pezzo di torta ed era deliziosa.

Spróbowałem ciasta i było pyszne.

- La torta è stata mangiata tutta prima che fossi arrivato a casa.
- La torta è stata mangiata tutta prima che fossi arrivata a casa.

Ciasto zostało zjedzone zanim wróciłem do domu.

Tom ha mangiato un pezzo della torta che Mary ha preparato.

Tom zjadł kawałek ciasta upieczonego przez Mary.

- Tom mise la torta di mele e il bricco di caffè sul tavolo.
- Tom ha messo la torta di mele e il bricco di caffè sul tavolo.

- Tom postawił na stole szarlotkę i dzbanek z kawą.
- Tom postawił jabłecznik oraz dzbanek kawy na stole.

Tagliò la torta in sei fette e ne diede una a ciascun bambino.

Podzieliła ciasto na sześć kawałków i dała po jednym każdemu dziecku.