Translation of "Trappola" in Polish

Una trappola.

Pułapka.

- Dovremmo installare una trappola.
- Noi dovremmo installare una trappola.

Powinniśmy zastawić pułapkę.

Forse è una trappola.

Może to pułapka.

Le zampe sensibili diventano una trappola,

Czułe łapy to pułapka...

Armiamo la trappola, la lasciamo per alcune ore.

Pułapka jest gotowa. Zostawię ją na kilka godzin

Cosa scegli? La luce ultravioletta? O una trappola?

Więc co mam zrobić? Polować z latarką ultrafioletową czy zastawić pułapkę?

Questa è una trappola pensata per catturare piccoli animali.

To jedna z pułapek przeznaczonych do polowań na małe zwierzęta.

Niente di più pericoloso di un animale in trappola!

Osaczone zwierzę stwarza ogromne zagrożenie.

Una volpe in trappola è più pericolosa di uno sciacallo.

Otoczony lis jest groźniejszy od szakala.

Sono passate tre ore e la trappola non è ancora scattata.

Minęły już trzy godziny i nic się tu nie wydarzyło.

Vediamo se questa trappola per scorpioni che hai voluto ha funzionato.

Dobrze, sprawdźmy, czy nasza pułapka na skorpiona okazała się skuteczna.

Se vogliamo aiutare i giovani a fuggire dalla trappola del perfezionismo,

Jeśli chcemy pomóc młodym ludziom wyrwać się z pułapki perfekcjonizmu,

Che ci sia un pasto all'interno, prima di azionare la trappola.

że w pułapce znajduje się "posiłek", zanim zamknie blaszki.

Ha incontrato la sua fine in una trappola per orsi arrugginita.

Znalazł śmierć w zardzewiałych wnykach na niedźwiedzie.

Possiamo fare una trappola nella foresta con un pezzo di carne marcia

Mogę odciąć kawałek gnijącego mięsa, zastawić pułapkę w lesie

Potrei tagliare un pezzo di carne marcia, fare una trappola nella foresta

Mogę odciąć kawałek gnijącego mięsa, zastawić pułapkę w lesie

Potrei fare una trappola nella foresta con un pezzo di carne marcia

Mogę odciąć kawałek gnijącego mięsa, zastawić pułapkę w lesie

Ok, vediamo se la trappola per scorpioni che hai voluto ha funzionato.

Dobrze, sprawdźmy, czy nasza pułapka na skorpiona okazała się skuteczna.

I criceti di Vienna sono in trappola, e non hanno via d'uscita.

Wiedeńskie chomiki są tutaj uwięzione.

Allora, cosa ne pensi? Prepariamo una trappola con un po' di carne marcia,

Jak myślicie? Zasadzka z gnijącego mięsa