Translation of "Accorgersi" in Portuguese

È difficile per loro accorgersi del pericolo.

Por isso, têm dificuldade em ver a aproximação do perigo.

Lui non sembra accorgersi del conflitto tra me e mio padre.

Ele não parece estar por dentro do conflito entre mim e o meu pai.

Quando una donna finge di non accorgersi di qualcosa è perché ha già visto abbastanza.

Quando uma mulher finge não perceber alguma coisa é porque ela já viu o suficiente.